"إيرك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Eric
• Airk
• Erik
• Ehrich

On devrait donner à Eric Love la chance dont Oliver pense qu'il a besoin.
و نعطى إيرك لوف . الفرصة التى يعتقد اوليفر انه يحتاجها

Je donne maintenant la parole au représentant du Canada, M. Eric Walsh, qui fera une intervention à propos de la Convention sur l'interdiction des mines.
أُعطي الكلمة الآن لممثل كندا، السيد إيرك والش، الذي سيدلي ببيان عن اتفاقية حظر الألغام.

M. Eric Kueneman, Chef du Service des cultures et des herbages, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
السيد إيرك كوينمان، رئيس دائرة المحاصيل والأراضي العشبية، منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة

Ils croyaient que tu étais une femme, Airk.
لقد إعتقدوا أنك إمرأة, يا إيرك.

Je lui ai donc dégoté une nouvelle chance dans une émission où les candidats défient Erik Estrada à n'importe quoi.
لذا أعطيتها فرصة أُخرى لتكون مشهورة في برنامج ألعاب حيث الناس يواجهون (إيرك إيسترادا) لأي شيء

Red peut confisquer la voiture d'Eric
ريد يستطيع أخذ سيارة إيرك ولكنه يستطيع الحصول على سيارة الحلوى خاصتي

Eric, je suis venue ici pour te parler de ce qui est arrivé hier.
إيرك ، لقد أتيت إلى هنا لأخبرك عمّا حدث بالأمس

C'est de ma faute. J'ai raccompagné Eric...
نعم انا اعتقد انها غلطتي لقد اوصلت إيرك إلى المنزل

Eric a accompli un exploit, et vous fichez tout en l'air !
إيرك لقد حقق شي خاص جدا وصعب وانتما الاثنان تخربانه عليه

Et vous avec Eric pour sa Cruiser et son sous-sol.
أذا انت يا اصحاب تمشون مع إيرك .. لاجل سيارته الفيستا كروزر والقبوا

Eric, tu es en bas ?
إيرك هل انت هنا بالاسفل؟ انه ليس هنا سيده فورمان

Eric, aide-moi à accrocher ces machins idiots.
إيرك ساعدني في تعليق الزينات السخفيه هذه

Un cadeau à Donna. Tu sais qu'Eric l'aime.
تشتري لدونا هديه وانت تعلم ان إيرك معجب بها

Eric, la bière qui reste va dans mon frigo.
إيرك الباقي من هذه البير حطها في الثلاجه

J'ai battu Eric au basket. Et alors ?
هزمت إيرك في الكرة السله مآ هو الشي المهم؟

Eric a pris des nouilles au California Pizza Kitchen.
الليلة الماضية إيرك كارتمان تناول معكرونة كونج باو من كاليفورنيا بيتزا كيتشن

Eric ingère de grandes quantités de Mountain Dew.
والآن, للتعويض عن السياح المزعجين إيرك يتناول كميات هائلة من ماوتن ديو

c'est que le corps d'Eric est atteint d'une diarrhée de niveau 4.
لكن ما لا يدركه الأولاد أن جسد إيرك يمر بالمرحلة الرابعة من الإسهال

Allez. Fais-moi sortir d'ici, Airk.
أخرجنى من هنا, يا إيرك.

Attends, Airk. Tu as besoin de moi !
أنت تحتاجنى, يا إيرك.

Durant la visite que j'ai rendue à la Mission du 25 au 29 novembre 1994, j'ai instamment demandé aux parties de continuer à coopérer avec mon Représentant spécial adjoint, M. Erik Jensen, de manière à accélérer la mise en oeuvre du plan de règlement.
وفي أثناء زيارتي للبعثة في الفترة من ٢٥ الى ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، قمت بحث الطرفين على مواصلة التعاون مع نائب ممثلي الخاص، السيد إيرك ينسن من أجل تسهيل إحراز تقدم سريع في تنفيذ خطة التسوية.

Ehrich est là.
إيرك هنا