"اجمع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Rassemble
• Rassemblez
• Prends
• Prenez
• Réunissez
• rassembler
• Fais
• collecte
• Ramasse
• collectionne
• réunir toutes
• recenser toutes

On Rassemble les Rangers à la clinique, elle doit être protégée.
اجمع الجواله في مركز المدينه. انها تحتاج الى الحمايه.

Rassemble tes hommes, on doit être sûr que le sourcier ne rejoindra pas ses amis dans leur mission suicide.
.اجمع رجالك يجب ان نتأكد من ان الباحث لا .يحاول اللحاق باصدقائه في مهمتهم المشؤومه

Rassemblez vos affaires, Gaius. Tu pars, Merlin. Je vais vous ralentir.
اجمع أشياءك، جايوس اذهب أنتَ يا ميرلين، إنني سأبطئكم

Rassemblez le plus de témoins possible avant que la neige ne tombe au sol.
اجمع أكبر عدد يمكنك من الشهود قبل أن يلتصق الجليد بالأرض

Prends les portables de tout le monde, et assure toi qu'ils soit tous éteint.
اجمع هواتف الجميع, وتأكد من أنها مقفولة.

Prenez 4 hommes de confiance et trouvez Mason.
اجمع أربعة رجال يمكننا أن نثق بهم و جد مايسون

Réunissez les représentants de chaque pays signataire assistant à la conférence.
اجمع الممثلين لكل بلاد موقعة حاضرة للمؤتمر

- Vous allez rassembler du monde et trouvez une solution pour la glace ?
حسنا , اجمع الجميع واعرف طريقة لإذابة هذا الجليد من فضلك

Rassemble les chefs d'état-major. Je veux entendre leur plans pour défendre Asima contre le Califat.
اجمع رؤساء الأركان أريد أن أسمع خططهم للدفاع عن العاصمة ضد جيش الخلافة

Rassemble les officiers et les troupes et bivouaquez en périphérie.
اجمع الضباط والجنود وعسكروا مؤقتاً خارج البلدة.

Attrape la poignée aussi fort que tu peux, puis Rassemble la voile en paquet et lance le haut dans les airs quand tu sautes.
امسك الحبال بقدر ما تستطع من قوة ثم اجمع القماش في حزمة وارميها عاليا في الهواء عندما تقفز

Va ‡ mon bureau et Rassemble ton certificat de fin d'Études immediatement
اذهب إلى مكتبي و اجمع أوراق التحاقك فورًا

Il y a ça et les informations que je Rassemble et utilise à ma façon.
كل هذه الاشياء جزء صغير منه وحسب انا اجمع المعلومات لاستعمالها بطريقتي الخاصه

C'est vrai, Nico, Rassemblez l'équipement et coupez les cordes d'une longueur de 8 pieds.
حسنا نيكو اجمع المعدات واقطع الحبال الى ثمانية اجزاء

Rassemblez toutes les données concernant un projet impliquant le ministre et baptisé Projet 2501.
اجمع اي بيانات تخص عملية الاسم الرمزي او اي شيئ يتضمن شؤون الوزاره الخارجيه عن مشروع يسمى 2501

Prennez trois équipes, et Rassemblez vous avec votre partenaire. Oui monsieur
اجمع ثلاثة فرق والحق بشريكك - حسنًا سيدي -

Donc Prends ton bordel et dégage d'ici. Sérieusement.
لذلك اجمع أشياءك القذرة واخرج من هنا، أنا أعني ذلك

Vous Prenez la place du sosie et vous déchirez la constitution face au monde entier.
ستجد البديل ، تتبادل معة وبعدها تمزق العقد امام العالم اجمع.

Réunissez votre matériel, et vos hommes, et je vous guiderai à travers cela.
اجمع موادك و رجالك, و سأرشدك خلال ذلك.

Maintenant faites rassembler tous vos hommes et tous... les villageois devant la Kommandantur!
الآن اجمع كل القرويون و الرجال. لا تبالغ.

Fais des équipes.
اجمع أرباحنا الربع السنوية لأفضل سنواتنا

Première étape : collecte : Cette étape peut être difficile mais elle est essentielle.
الخطوة الأولى: اجمع: يمكن أن تشكل هذه الخطوة الحاسمة الأهمية تحدياً، ولكنها بالغة الأهمية.

Voilà le plan. Zoidberg Ramasse les morceaux. Nous, on fait une pause.
حسناً, إليكم الخطة, اجمع القطع يا زويدبيرغ باقي الأشخاص ليستريحوا

Au lieu des boutons ou des chihuahuas Taco Bell, je collectionne les orgasmes.
بعض الناس يجمعون الأزرار او الاجراس, انا اجمع الجماع

8. réunir toutes les mesures prises et tous les plans établis en vue de développer la coopération entre les pouvoirs publics et le secteur privé, y compris les dispositions éventuelles en matière d'échange d'informations et de gestion des incidents.
" 8 - اجمع معلومات عن كل الإجراءات المتخذة والخطط الموضوعة لتطوير التعاون بين القطاعين الحكومي والخاص، بما في ذلك المعلومات عن أي ترتيبات لتبادل المعلومات وإدارة الحوادث.

recenser toutes les mesures prises et tous les plans établis en vue de développer la coopération entre les pouvoirs publics et le secteur privé, y compris les dispositifs éventuels d'échange d'informations et de gestion des incidents.
التعاون بين القطاعين العام والخاص 8 - اجمع معلومات عن كل الإجراءات المتخذة والخطط الموضوعة لتطوير التعاون بين الحكومة والقطاع الخاص، بما في ذلك المعلومات عن أي ترتيبات لتبادل المعلومات وإدارة الحوادث.