"اراهن انك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je parie que tu
• Je parie que vous
• parie qu'
• parie que t'as
• parie que tu es

Excellent. Je parie que tu fixes la caméra comme un idiot.
رائع , اراهن انك نظرت الى الكاميرا مثل الابلة

Agent fédéral. Mettez-vous à terre. Je parie que tu ne l'avais pas vu venir.
عملاء فيدراليين,انزل على الارض اراهن انك لم تتوقع ذلك,اليس كذلك

Je parie que tu n'es même pas celui qui lui a collé ça dedans.
انا اراهن انك لست حتى الشخص الذي ادخله بها

Je parie que vous l'êtes. J'aime que nous nous comprenions mieux .
اراهن انك كذلك , يعجبني اننا نفهم بعضنا بشكل افضل

Je parie que vous pensez qu'il y a un hic.
اراهن انك تفكر انه يجب ان يكون هنالك قبض

Je parie qu'il va faire le coup de la chasse d'eau des toilettes. Ouais !
اراهن انك ستعطيه الغرفه التي بها الحمام اللعين

Je parie que t'as pas de téléphone.
اراهن انك حتى لا تملك هاتف , اليس هذا صحيح ؟

Je parie que tu es un bon receveur. De beignets dans ta bouche, oui.
اراهن انك ملتقط جيد للكعك، في فمك

Je parie que tu ne peux même pas jouer aux échecs comme un vrai handicapé.
انا اراهن انك لا تستطيع لعب الشطرنج كمعاق حقيقي

Je parie que tu l'aides vraiment à faire couler à flot son jus créatif.
نعم انا اراهن انك تساعدينه في اخراج مواهبه الخلاقة المتدفقة

Je parie que tu tomberas sur les deux avocates mortes de Night Court .
وايضا ، اراهن انك ستركض لابسا قمصان تلك المرأتين الميتتين من المحكمة الليلية

Si tu peux utiliser ce numéro pour traquer la vraie Gossip Girl, Je parie que tu peux la faire chanter pour garder le site.
يمكنك استخدام ذلك الرقم لمعرفة مكان " فتاة النميمة " الحقيقية اراهن انك تستطيعين ابتزازها لتترك لك الموقع الالكتروني

Tu sais, Johnny, Je parie que tu mens, que tu t'es jamais fait sucer.
انت تعلم ماذا, جونى ؟ . انا اراهن انك ملىء بالهراءات . اراهن انك لم يمص قضيبك فى حياتك من قبل

Je parie que tu la suces à ton petit copain, pas vrai ?
اراهن انك ستنام هنا مع رفيقك, اليس كذلك؟ ؟

Je parie que tu ne le savais même pas, n'est-ce pas ?
اراهن انك لم تعلم بذلك , اليس كذلك ؟

Je parie que tu as eu une longue journée.
اراهن انك قضيت يوما طويلا صحيح ؟

Je parie que tu n'as même pas amené ton porte-feuille, n'est-ce pas ?
اراهن انك حتى لم تحضري محفظتك ؟

Je parie que vous y trouverez deux types d'ADN, le sien et celui du meurtrier...
انا اراهن انك سوف تعثر على عينتين من الحمض النووى هنا لها و لقاتلها , عضو الكونجرس اوليفر داوسن

Je parie que vous êtes content que vous m'ayez obtenu ce travail.
اراهن انك كنت مسرورة عندما حصلت لي على هذه الوظيفة

Je parie que vous avez répété ça toute la matinée.
اراهن انك تدربت على ذلك كل يوم صباحا

Je parie que vous aimeriez bien occuper... cette couchette disponible dans le mess des officiers... à ce moment même.
اراهن انك تتمنى لو كان العقيد قد اعطاك ذلك المكان الخالى فى ثكنة الضباط

Je parie qu'une bonne nuit de sommeil te ferai envie.
هيي اراهن انك تتطلع لنوء هانئ الليله

Je parie que t'as faim, mon petit.
حسنا, اراهن انك جائع يا صديقي الصغير.

Sophie, Je parie que tu es déjà à mi-chemin.
صوفي اراهن انك في منتصف الحملة