| Il n'y a aucun arrêt de bus ici, alors Monte. | Open Subtitles | لا توجد اى محطات اتوبيس هنا لذا اركبى |
| Toi, ne reste pas dans la neige Monte ! | Open Subtitles | إنها ليست مبتلة بحق الرب اركبى ، أنت التى تقفين فى الثلج - اركبى - |
| "Grosse vache, Monte là-dessus!" J'en suis toute retournée... effondrée. | Open Subtitles | "أيتها الخنزيرة ، اركبى هذه اللعبة اللعينة" كل شىء ضاع منى قلبى و حبيبى ضاعا على الأرض كل شىء |
| Monte devant. | Open Subtitles | اركبى أنت فى الأمام |
| Je vous emmène au jet. Montez dans le coffre. | Open Subtitles | سآخذك الى الطائره اركبى السياره |
| J'ai dit Monte. | Open Subtitles | قلت لك اركبى السياره |
| Monte sur le cheval. | Open Subtitles | اركبى على الحصان |
| - Monte. | Open Subtitles | - اركبى - ماذا؟ |
| A présent, Monte dans la voiture! | Open Subtitles | ! الآن, اركبى الشاحنة |
| Monte ! | Open Subtitles | اركبى |
| Monte ! | Open Subtitles | اركبى السيارة |
| Monte! | Open Subtitles | اركبى |
| Monte dans le camion. | Open Subtitles | اركبى الشاحنة |
| Monte. | Open Subtitles | اركبى. |
| Maintenant Monte. | Open Subtitles | اركبى |
| Maintenant Monte. | Open Subtitles | اركبى |
| Monte Allons-y | Open Subtitles | اركبى لنذهب |
| Sérieusement, Monte. | Open Subtitles | حقيقى، اركبى |
| Monte dans la voiture. | Open Subtitles | اركبى السيارة |
| Mais non, Monte ! | Open Subtitles | -هيا اركبى |
| Montez dans la mienne. | Open Subtitles | سنعتنى نحن بالسيارة فقط اركبى معى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 