| Monte en voiture et va-t'en. Tu as de l'argent ? | Open Subtitles | حسنٌ، اركبي سيارتكِ وقوديّها وكم لديكِ من المال؟ |
| Hors de question. Hannah, Monte. | Open Subtitles | رباه اسمعي يا هانا، مستحيل هانا اركبي السيارة |
| Monte. J'appellerai une fois à la maison. | Open Subtitles | هانا، اركبي السيارة سأتصل عندما أصل إلى البيت |
| Montez quand vous le souhaitez. C'est tout ce que je veux dire. | Open Subtitles | كل ما أردتُ قوله هو اركبي في أي وقت تريدين |
| Grimpe sur le cheval. | Open Subtitles | هنا اركبي الحصانة! |
| - Bien sûr. Monte. Attention à ta tête. | Open Subtitles | بالتأكيد ، اركبي في السيارة وانتبهي لرأسك |
| Monte dans la voiture, on t'y emmène. | Open Subtitles | حسناً , لا بأس اركبي السيارة واسمحي لينا بأن نأخذكِ في هذا الاتجاه لا شكراً |
| Monte dans ce premier bus, j'aurais besoin de ton aide quand on sera au cratère. | Open Subtitles | اركبي الحافلة الأولى، فسأحتاج لمُساعدتكِ حقاً حينما نصل لتلك الحُفرة. |
| Monte dans la voiture ! Donna, il faut qu'on cause. | Open Subtitles | اركبي السيارة دونا اركبي السياره بإمكاننا التحدث |
| C'est pas comme s'ils m'avaient abandonnée. Brentwood n'est pas loin, Monte. | Open Subtitles | لا يبدو انهم تجاهلوني برينت وود ليست بعيده,اركبي |
| Je laisserai pas filer 50 dollars. Monte sur ce cheval. | Open Subtitles | لن افوت ال 50 دولار هيا اركبي الحصان |
| Salut, ma belle. Monte ! | Open Subtitles | مرحبا أيتها المثيرة مرحبا اركبي حسنا |
| Allez, Monte dans la voiture. | Open Subtitles | اركبي في السيارة يافتاة |
| Monte sur la moto et viens avec moi. | Open Subtitles | اركبي على الدراجة بصمت و تعالي معي |
| Monte dans le camion ! | Open Subtitles | أخذت بندقيّتنا وذهبت طلباً لدمه ! اركبي السيارة |
| Allez, elle arrive, Monte ! | Open Subtitles | هيا، إنها قادمة. اركبي. |
| Sutton, Monte sur la moto, je te ramène à ta voiture. | Open Subtitles | ساتن اركبي الدراجة سأرجعك الي سيارتك |
| Vous Montez pour une petite balade... et après on parle. | Open Subtitles | أنتِ اركبي معي ... لجولة صغيرة وعندها سنتحدث |
| Montez dans la voiture. Je vous ai dit qu'on se verrait à mon appartement. | Open Subtitles | اركبي السياره - اخبرتك بأن سأقابلك في منزلي - |
| Montez dans la voiture. Montez dans la voiture. | Open Subtitles | اركبي في السيارة اركبي في السيارة |
| Grimpe. | Open Subtitles | هيا اركبي. |
| - Alors, qu'est-ce que... Prends le bateau ! Prends les dossiers, les enregistrements, et va au bateau ! | Open Subtitles | فقط اركبي القارب خذي الملفات والتسجيلات واركبي القارب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 