| Va t'habiller, Monte dans la voiture. On va au travail. | Open Subtitles | الأن اذهب و ارتدى ملابسك، اركب السيارة ، ودعنا نذهب للعمل |
| Randy, Monte dans la voiture. On te verra sur la piste. | Open Subtitles | راندي، اركب السيارة سنراك عند مدرج السباق |
| Monte dans la voiture, Lester, ou ça sera dur de te curer le nez quand j'aurais fermé ce tiroir. | Open Subtitles | اركب السيارة " ليستر " وإلا ستجد وقتاَ عصيباَ في إخراج أنفك في هذا الدرج |
| Montez dans la voiture, et ne touchez pas aux fusils... je viens de les recharger. | Open Subtitles | اركب السيارة ولا تلمس هاتين البندقيتين فقد لقمتهما لللتو |
| - Monte en voiture. | Open Subtitles | - اركب السيارة. |
| Donne-moi le flingue, et Rentre dans la voiture. | Open Subtitles | اعطني المسدس و اركب السيارة |
| Amahl, Monte dans la voiture. On part ! | Open Subtitles | أمول ", اركب السيارة اللعينة الأن " هيا بنا |
| - Ta dernière chance. Monte dans la voiture immédiatement et pars. | Open Subtitles | فرصتك الاخيره فقط اركب السيارة وقد |
| Monte dans la voiture ! | Open Subtitles | اركب السيارة يا اكسل |
| Pourquoi veux-tu que je Monte dans la voiture ? | Open Subtitles | لماذا تريدني ان اركب السيارة ؟ |
| Bon, Monte dans la voiture ! Dans la voiture. | Open Subtitles | حسنا,اركب السيارة اركب السيارة |
| - Maman, je ne veux pas y aller. - Monte dans la voiture. | Open Subtitles | أمّي ، لا أريد الذهاب - اركب السيارة وأنت ساكت - |
| Monte dans la voiture, et ferme ta gueule. | Open Subtitles | فقط اركب السيارة وابقي فمك مغلقا |
| Monte dans la voiture. | Open Subtitles | ميرفي ، اركب السيارة |
| Monte dans la voiture. | Open Subtitles | نعم، اركب السيارة |
| Super. Génial. Monte dans la voiture. | Open Subtitles | بديع، اركب السيارة |
| Toi, Monte dans la voiture! | Open Subtitles | أنت اركب السيارة |
| - J'y vais. Montez dans la voiture. | Open Subtitles | سأذهب وأقفله , وأنت اركب السيارة |
| - Montez dans la voiture. | Open Subtitles | اركب السيارة سيدي |
| Montez dans la voiture... monsieur. | Open Subtitles | فقط اركب السيارة |
| Monte en voiture. | Open Subtitles | اركب السيارة |
| Rentre dans la voiture, man, allez. | Open Subtitles | اركب السيارة يا رجل ، هيا |
| Allez, mec, monte dans la caisse ! Hughes est en haut. | Open Subtitles | هيا، يارجل، اركب السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 