"اركب السيارة" - Traduction Arabe en Français

    • Monte dans la voiture
        
    • Montez dans la voiture
        
    • Monte en voiture
        
    • Rentre dans la voiture
        
    • dans la caisse
        
    Va t'habiller, Monte dans la voiture. On va au travail. Open Subtitles الأن اذهب و ارتدى ملابسك، اركب السيارة ، ودعنا نذهب للعمل
    Randy, Monte dans la voiture. On te verra sur la piste. Open Subtitles راندي، اركب السيارة سنراك عند مدرج السباق
    Monte dans la voiture, Lester, ou ça sera dur de te curer le nez quand j'aurais fermé ce tiroir. Open Subtitles اركب السيارة " ليستر " وإلا ستجد وقتاَ عصيباَ في إخراج أنفك في هذا الدرج
    Montez dans la voiture, et ne touchez pas aux fusils... je viens de les recharger. Open Subtitles اركب السيارة ولا تلمس هاتين البندقيتين فقد لقمتهما لللتو
    - Monte en voiture. Open Subtitles - اركب السيارة.
    Donne-moi le flingue, et Rentre dans la voiture. Open Subtitles اعطني المسدس و اركب السيارة
    Amahl, Monte dans la voiture. On part ! Open Subtitles أمول ", اركب السيارة اللعينة الأن " هيا بنا
    - Ta dernière chance. Monte dans la voiture immédiatement et pars. Open Subtitles فرصتك الاخيره فقط اركب السيارة وقد
    Monte dans la voiture ! Open Subtitles اركب السيارة يا اكسل
    Pourquoi veux-tu que je Monte dans la voiture ? Open Subtitles لماذا تريدني ان اركب السيارة ؟
    Bon, Monte dans la voiture ! Dans la voiture. Open Subtitles حسنا,اركب السيارة اركب السيارة
    - Maman, je ne veux pas y aller. - Monte dans la voiture. Open Subtitles أمّي ، لا أريد الذهاب - اركب السيارة وأنت ساكت -
    Monte dans la voiture, et ferme ta gueule. Open Subtitles فقط اركب السيارة وابقي فمك مغلقا
    Monte dans la voiture. Open Subtitles ميرفي ، اركب السيارة
    Monte dans la voiture. Open Subtitles نعم، اركب السيارة
    Super. Génial. Monte dans la voiture. Open Subtitles بديع، اركب السيارة
    Toi, Monte dans la voiture! Open Subtitles أنت اركب السيارة
    - J'y vais. Montez dans la voiture. Open Subtitles سأذهب وأقفله , وأنت اركب السيارة
    - Montez dans la voiture. Open Subtitles اركب السيارة سيدي
    Montez dans la voiture... monsieur. Open Subtitles فقط اركب السيارة
    Monte en voiture. Open Subtitles اركب السيارة
    Rentre dans la voiture, man, allez. Open Subtitles اركب السيارة يا رجل ، هيا
    Allez, mec, monte dans la caisse ! Hughes est en haut. Open Subtitles هيا، يارجل، اركب السيارة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus