Donc vous voulez que je Jette mon intégrité journalistique ? | Open Subtitles | اذا,انتى تودين منى ان ارمى امانتى الصحفية بعيداً |
- Apollo n'en a jamais encaissé autant. - Mais Jette l'éponge ! | Open Subtitles | انا لم ارى ابولو هكذا من قبل ابداً ارمى المنشفة اللعينة |
Jette quelques côtes de porc par terre. Tu m'en dois une. | Open Subtitles | ارمى بعض اللحم على الأرض ليأكله |
Posez le foutu couteau! | Open Subtitles | ارمى السّكين اللعين |
Balance quelques putain de côtes de porc par terre. | Open Subtitles | ارمى بعض اللحم على الأرض ليأكله |
Lâche ton arme ou je le tue. | Open Subtitles | ارمى السلاح أو سأقتله |
Je Jette mon pyjama à ballons de foot ? | Open Subtitles | هل هذا يعنى اننى يجب ان ارمى بجامتى ؟ |
Jette ce fusil. M'oblige pas à tirer. | Open Subtitles | ارمى سلاحك لا تجبرني على ضربك .. |
Jette cette lame ! Ça vient ? Jette ! | Open Subtitles | ارمى السكبن ارمه |
Jette ton flingue ou ton ami y passe. | Open Subtitles | ارمى المسدس و الا قتلت صديقك |
Jette cette boîte. | Open Subtitles | ارمى هذا الصندوق |
On leur Jette de l'argent et elles dansent ! | Open Subtitles | ارمى الاموال اليهم وسوف ! ابى .. |
J'en Jette une et je marche dessus. | Open Subtitles | سوف ارمى واحد منهم واخطو عليه |
"Jette ton cœur devant toi et cours le rattraper." | Open Subtitles | "ارمى قلبك أمامك.. وسارع لالتقاطه" |
"Jette ton cœur." Quelles que soient tes passions, quels que soient tes désirs, imagine-les devant toi et attrape-les. | Open Subtitles | "ارمى قلبك أمامك" مهما كانت مشاعرك... مهما كان تخيل ما تستحق... انه امامك الان اذهب وأحضره |
Posez ce scalpel. | Open Subtitles | أخرج من هنا... . ارمى المبضع. |
Posez le couteau. | Open Subtitles | ارمى السّكين! |
Posez le couteau! | Open Subtitles | ! ارمى السكين |
Balance les deux. | Open Subtitles | ارمى كلاهما من السفينه |
Balance la vidéo. | Open Subtitles | . ارمى الشريط |
Lâche ton arme ! | Open Subtitles | لا , ارمى السلاح |
Lâche ton arme ! | Open Subtitles | ارمى سلاحك |