| si tu viens avec moi, Je peux t'aider à prendre ta revanche sur la sorcière qui t'as fait ça. | Open Subtitles | لو اتيت معى استطيع ان اجعلك تحصل على انتقامك من الساحره التى فعلت ذلك بك |
| Je peux être une différente version de moi-même, d'accord ? | Open Subtitles | استطيع ان اكون نسخة مختلفه من نفسي، اتفقنا؟ |
| Je peux couper le cordon si ça peut faciliter les choses. | Open Subtitles | استطيع ان اقطع الحبل السري لو هذا سيكون اسهل |
| Tu sais, Je pourrais juste regarder et téléphoner au boulot, moi aussi, mais je me suis promis que je ne deviendrais jamais comme mon gynécologue. | Open Subtitles | اتعلمين، استطيع ان انسى هذه الوظيفة و اتفقد هاتفي ايضاً و لكنني وعدت نفسي انني لن انضج لأصبح طبيبي النسائي |
| Hé, Charlie, avant que je parte, puis-je te demander quelque-chose à propos de Kate ? | Open Subtitles | هيه تشارلي قبل ان اذهب هل استطيع ان اسألك شيء عن كيت |
| Je peux t'ouvrir les rideaux si tu veux voir la vue. | Open Subtitles | استطيع ان افتح لك الستائر اذا تريدين مشاهده المنظر |
| Je sens que Je peux faire mieux si Je peux réessayer. | Open Subtitles | اعتقد ان استطيع ان اكون افضل اذا حظيت بثانية |
| Je peux pas rester ici pour toujours. Je peux pas rester ici pour toujours. | Open Subtitles | كل شيئاً بخير , لا استطيع ان ابقى هنا إلى الأبد |
| Je peux marcher spirituellement dedans, avoir la configuration du terrain. | Open Subtitles | استطيع ان استخدم السير الروحاني . لاستطلع لكم |
| Elle essaie d'être courageuse mais Je peux voir quelque chose au fond d'elle, derrière ses yeux. | Open Subtitles | تحاول ان تكون شجاعه لكنني استطيع ان ارى شيئا يدور بداخلها خلف عينيها |
| C'est la dernière fois que Je peux te payer sous la table, mon pote. | Open Subtitles | هذه آخر مرة استطيع ان ادفع لك من تحت الطاولة، رفيقي |
| Je peux te dire quand tu as besoin de te vider la tête, surtout avec Ophelia. | Open Subtitles | استطيع ان اقول عندما كنت في حاجة للخروج من رأسك، وخاصة حول أوفيليا. |
| Je peux pas être une légende, je suis pas encore mort. | Open Subtitles | لا استطيع ان اكون اشطورة لاني لست ميتاً بعد |
| Je peux y faire un tour demain après avoir vu Gabriel. | Open Subtitles | استطيع ان اذهب واتفقده غدا بعد ان ارى قابرييل |
| Il faut juste que je sache que Je peux le faire. | Open Subtitles | احتاج فقط لمعرف اذا كنت استطيع ان احصل عليها |
| Mais Je pourrais vous emmener manger une pizza avant d'y aller. | Open Subtitles | ولكن استطيع ان اخذكم لتناول البيتزا قبل ان اذهب |
| Pourquoi es-tu si sûr que je ne peux pas avoir une relation informelle ? | Open Subtitles | لماذا انت متأكد اني لا استطيع ان احصل على علاقه عفوية؟ |
| Tu sais, je craignais de travailler sans mon partenaire, mais j'ai appris que je pouvais toujours le faire, même tout seul. | Open Subtitles | كما تعلمون، كان لي بعض الشكوك حول العمل بدون شريكي ولكنني تعلمت انني استطيع ان افعل ذلك |
| j'ai décidé de rester encore un peu pour pouvoir passer correctement ça en revue. | Open Subtitles | . لقد رشوت نفسي يوما اخر لكي استطيع ان انهي هذا |
| - Je peux vous défendre, mais ce sera très dispendieux et y a aucune garantie. | Open Subtitles | استطيع ان احارب هذا لكنه سيكون امرا مرتفع التكلفة ليس هناك ضمانات |
| Tout est putain de tordu maintenant, j'ai pas l'impression que je puisse bien faire les choses, et elle m'aide à me recentrer. | Open Subtitles | كل شيء يسير بجنون الآن لا أشعر اني استطيع ان أقوم بما هو صحيح لأنقذ حياتي وهي تتخللني |
| Stan, Je le verrais bien quitter la maison pour s'installer à l'hôtel, ne plus revoir Matthew. | Open Subtitles | ستان ؟ استطيع ان اتخيله يخرج من المنزل ويعيش بفندق بدون رؤية ماثيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 