| Oh, tu tapotes tes doigts. Tu as vraiment un plan. | Open Subtitles | انك تقوم بالنقر على اصابعك لديك حقاً خطة |
| Personnellement, je hais la crème lyophilisée dans le café, mais les résidus sur vos doigts nous donneront une belle correspondance. | Open Subtitles | السبابة والابهام ، وشخصياً اكره بودرة الكريمة في قهوتي ولكن البقايا على اصابعك |
| Forme un cercle avec ton pouce et ton index comme ça, et tu places tes autres doigts autour de la balle. | Open Subtitles | الآن شكلي دائرة من ابهامك واصابعك الأربعة هكذا وبعدها ستمدين اصابعك المتبقين حول الكرة |
| Ça reste des carnivores, donc pas de doigt dans le bol. | Open Subtitles | تذكر انها لا تزال آكلة للانسان لذا لا تضع اصابعك في الحوض |
| Saute du bout des pieds, et la vitesse fera le reste. | Open Subtitles | اقفزي من اصابعك و ثقي بأنك ستمتلكين قوة دفع كافية. |
| Ils vont te couper les doigts, ils vont te couper les orteils, ils vont te foutre de l'adrénaline dans les veines pour pas que tu t'évanouisses. | Open Subtitles | أوتعلم؟ ، سيقطعون اصابعك وأبهاما رجليك سيحقنونك بالأدرينالين |
| On est censé accourir pour nettoyer vos saletés chaque fois que vous claquez vos petits doigts boudinés ? | Open Subtitles | اذن من المفترض ان ننظف مخلفاتك في كل مرة تعض فيها اصابعك الصغير السمينة؟ |
| - Enfoncez vos doigts dans sa gorge ? - Oui, pour me faire mordre ? | Open Subtitles | ضعي اصابعك اسفل حنجرتهم نعم وبعدها يتم عض يداي؟ |
| Vous pouvez enfoncer vos doigts dans la gorge pour moi ? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تضعي اصابعك اسفل حنجرتك لأجلي؟ |
| Croise tes doigts et souhaite très fort que tu n'aies jamais à t'asseoir sur cette chaise. | Open Subtitles | اعقدي اصابعك وتمني بشده ألا تضطري ابدا ان تجلسي على ذلك الكرسي |
| Mais tes doigts n'auraient pas l'occasion de se remémorer le bon vieux temps... | Open Subtitles | ..لكن اصابعك لن تتخلخل الى الذكريات التي كنتي تأملينها اليس كذلك؟ |
| Il se passe quelque chose quand on enfonce les doigts dans la terre, qu'on aide à soutenir la vie. | Open Subtitles | هناك شئ حول وضع اصابعك في التراب تعيدها الى الحياة |
| J'avais des marques de doigts sur les hanches lorsque nous essayions l'homme dessus, de dos pour la pénétration. | Open Subtitles | بصمات اصابعك على اردافي عندما كنا نحاول الولوج المهبلي من الخلف , الرجل هو المتحكم |
| Déjà, serre tes doigts comme ça, pour faire un poing, c'est ça. | Open Subtitles | إلوي اصابعك مثل هكذا , حسنا , داخل القبضة |
| Enlève ces sous de ma poche ou je te casse les doigts. | Open Subtitles | اخرج النقود من جيبي الخلفي و الا سأكسر اصابعك |
| Si ma vie ne tenait pas entre tes deux doigts, je dirais que tu es jalouse, non ? | Open Subtitles | اذا لم تكن اصابعك تتحكم فى حياتى فى هذه اللحظة كنت ساقول انك غيورة هل انتى كذلك؟ |
| Pas touche. T'as une huile nocive sur les doigts. | Open Subtitles | لا تلمسيه لأن اصابعك تحتوى على زيوت تدميرية |
| Tu as besoin de toucher avec tes doigts... pour voir avec ton cœur. | Open Subtitles | عليك أن تستفيد من رقة اصابعك في اللمس لكي تركز وترى شكله بقلبك |
| On dit qu'en mettant le doigt au creux du pétale enroulé, on en sent la chaleur. | Open Subtitles | اعتقد أنه من المفترض عليك وضع اصابعك داخل التفاف البتلة لتشعر بالحرارة. |
| Je t'ai vue sortir ce doigt d'une immense statue de viande. | Open Subtitles | رأيتك تسحب اصابعك من تمثال عملاق من اللحوم |
| Han, est ce que tu viens de te mettre sur le pointe des pieds comme un grand garçon? | Open Subtitles | هان , هل صعدت على اطراف اصابعك , كالأولاد الكبار ؟ |
| Ah, tes pouces sont coincés! | Open Subtitles | بعد اذنك آآآ اصابعك علقانين . الغطا اآ يلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 