| Par 159 voix contre 2, avec 2 abstentions, le projet de résolution II est adopté. | UN | 27 - اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 159 صوتاً مقابل صوتين مع امتناع وفدين عن التصويت. |
| Par 153 voix contre 2, avec 2 abstentions, le projet de résolution II est adopté. | UN | 29 - اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 153 صوتا مقابل صوتين وامتناع عضو واحد عن التصويت. |
| le projet de résolution II est adopté par 144 voix contre 2, avec 2 abstentions*. | UN | 7 - اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 144 مقابل صوتين، مع امتناع اثنين عن التصويت*. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 49/170). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القــرار ٤٩/١٧٠(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 53/220). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٣/٢٢٠(. |
| Par 154 voix contre 2, avec une abstention, le projet de résolution II est adopté (résolution 54/77). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية ١٥٤ صوتا مقابل صوتين، مع امتناع عضو واحد عن التصويت )القرار ٥٤/٧٧(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 54/107). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٤/١٠٧(. |
| Par 149 voix contre zéro, avec 2 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 54/110). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية ١٤٩ صوتا مقابل لا أحد، وامتناع عضوين عن التصويت )القرار ٥٤/١١٠(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 54/215). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٤/٢١٥(. |
| Par 110 voix contre 45, avec 10 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 53/141). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية ١١٠ أصوات مقابل ٤٥ صوتا، مع امتناع ١٠ أعضاء عن التصويت )القرار ٥٣/١٤١(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 53/206). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٣/٢٠٦(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 55/188). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني (القرار 55/188). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 50/189). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٠/١٨٩(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 52/204). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٢/٢٠٤(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 51/123). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ١٥/٣٢١(. |
| Par 156 voix contre 2, avec 3 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 51/132). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية ١٥٦ صوتا مقابل صوتين، مع امتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت )القرار ٥١/١٣٢(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 51/209). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ١٥/٩٠٢(. |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/128). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/128). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/131). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/131). |
| le projet de résolution II est adopté (résolution 64/138). | UN | اعتُمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/138). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 