"اعتُمد مشروع القرار الثاني" - Translation from Arabic to French

    • le projet de résolution II est adopté
        
    Par 159 voix contre 2, avec 2 abstentions, le projet de résolution II est adopté. UN 27 - اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 159 صوتاً مقابل صوتين مع امتناع وفدين عن التصويت.
    Par 153 voix contre 2, avec 2 abstentions, le projet de résolution II est adopté. UN 29 - اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 153 صوتا مقابل صوتين وامتناع عضو واحد عن التصويت.
    le projet de résolution II est adopté par 144 voix contre 2, avec 2 abstentions*. UN 7 - اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية 144 مقابل صوتين، مع امتناع اثنين عن التصويت*.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 49/170). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القــرار ٤٩/١٧٠(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 53/220). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٣/٢٢٠(.
    Par 154 voix contre 2, avec une abstention, le projet de résolution II est adopté (résolution 54/77). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية ١٥٤ صوتا مقابل صوتين، مع امتناع عضو واحد عن التصويت )القرار ٥٤/٧٧(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 54/107). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٤/١٠٧(.
    Par 149 voix contre zéro, avec 2 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 54/110). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية ١٤٩ صوتا مقابل لا أحد، وامتناع عضوين عن التصويت )القرار ٥٤/١١٠(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 54/215). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٤/٢١٥(.
    Par 110 voix contre 45, avec 10 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 53/141). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية ١١٠ أصوات مقابل ٤٥ صوتا، مع امتناع ١٠ أعضاء عن التصويت )القرار ٥٣/١٤١(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 53/206). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٣/٢٠٦(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 55/188). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني (القرار 55/188).
    le projet de résolution II est adopté (résolution 50/189). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٠/١٨٩(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 52/204). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ٥٢/٢٠٤(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 51/123). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ١٥/٣٢١(.
    Par 156 voix contre 2, avec 3 abstentions, le projet de résolution II est adopté (résolution 51/132). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني بأغلبية ١٥٦ صوتا مقابل صوتين، مع امتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت )القرار ٥١/١٣٢(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 51/209). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني )القرار ١٥/٩٠٢(.
    le projet de résolution II est adopté (résolution 64/128). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/128).
    le projet de résolution II est adopté (résolution 64/131). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/131).
    le projet de résolution II est adopté (résolution 64/138). UN اعتُمد مشروع القرار الثاني (القرار 64/138).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more