"الآنسة تيرنستايل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Miss Tourniquet

Je continue à chercher Miss Tourniquet. - Bien sûr.
كنت أسألها أين يمكنني أن أجد الآنسة تيرنستايل

Non, on aide Gabey à trouver Miss Tourniquet.
كلا ، نحن نساعد جيبي ليعثر علي الآنسة تيرنستايل

Tu sais, on devrait chercher Miss Tourniquet.
تعلمين يا هيلدي أنني أشعر بأننا يجب أن نحاول البحث بجدية عن الآنسة تيرنستايل

Que je sois Miss Tourniquet.
إنهما في غاية السعادة بأنني الآنسة تيرنستايل

Miss Tourniquet. Du mois de juin. MIle Ivy Smith.
لقد سمعتني ، الآنسة تيرنستايل لشهر يونيو ، أيفي سميث

Tu demandais à la jeune fille si elle avait vu Miss Tourniquet.
أنك كنت تسأل هذه الشابة أين يمكنك أن تجد الآنسة تيرنستايل

2 fois plus célèbre. Miss Tourniquet.
شهرة مضاعفة الآنسة تيرنستايل عن شهر يونيو

Tu penses à Miss Tourniquet ?
لم تعد تفكر في تلك الآنسة تيرنستايل أليس كذلك ؟

Miss Tourniquet du mois de juin.
الآنسة تيرنستايل علي مدي شهر يونيو

Vous êtes Miss Tourniquet ?
ألست الآنسة تيرنستايل ؟

Moi aussi. La voilà. Miss Tourniquet.
أنا أيضاً هاهي الآنسة تيرنستايل

Ne faites pas le malin, cette demoiselle n'est autre que la célèbre Miss Tourniquet.
الأفضل أن تتوقف عن المناهدة ... وترضخ لأن السيدة التي معي تصادف أنها شخصية مختلفة إنها الآنسة تيرنستايل

Champagne pour Miss Tourniquet.
لحسن الحظ أن لدينا إجازة ... عندما جئنا هنا وإلا شامبانيا من أجل الآنسة تيرنستايل هدية من المحل

Il est venu nous dire "Champagne pour Miss Tourniquet".
شمبانيا من أجل الآنسة تيرنستايل - هدية من المحل -

Me voici, Miss Tourniquet, la grande vedette.
ها أنا الآنسة تيرنستايل النجمة الشهيرة

Tu as trouvé Miss Tourniquet ?
هل وجدت الآنسة تيرنستايل ؟

Non ! Miss Tourniquet ?
لا ، الآنسة تيرنستايل ؟

II doit se tromper sur Miss Tourniquet.
ماذا يظن الآنسة تيرنستايل ؟

Miss Tourniquet ?
الآنسة تيرنستايل ؟

C'est quoi, Miss Tourniquet ?
ماذا تكون الآنسة تيرنستايل ؟