"الأعمال المؤقت للدورة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• jour provisoire de la
• du jour provisoire
• jour provisoire pour la session
• jour provisoire annoté de la
• jour provisoire de cette
• jour provisoire et dates de la
• jour provisoire et documentation de la
• JOUR PROVISOIRE ET DOCUMENTATION POUR LA
• jour provisoire de sa
• JOUR PROVISOIRE ANNOTE DE LA
• ORDRE DU
• jour provisoire et date de la
• session DE

b) Projet d'ORDRE DU jour provisoire de la
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنـــة الفرعيــة؛

ORDRE DU jour provisoire de la onzième session DE la Conférence des Nations Unies
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

Point 6. ORDRE DU jour provisoire de la vingtdeuxième session
البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والعشرين

Ordre du jour provisoire et date de la quarantième session.
:: جدول الأعمال المؤقت للدورة الأربعين وموعد انعقادها.

ORDRE DU jour provisoire de la trente-quatrième session du Comité
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والثلاثين للجنة.

ORDRE DU jour provisoire de la trente-cinquième session du Comité
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.

et du développement sur sa trente-huitième session et ORDRE DU jour provisoire de la trente-neuvième session DE la Commission
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثامنة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة

Point 6: ORDRE DU jour provisoire de la vingttroisième session
البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والعشرين

Point 6: ORDRE DU jour provisoire de la vingt-quatrième session
البند 6: جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين

ORDRE DU jour provisoire de la dixième session du Groupe
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة لفريق الخبراء الحكومي

Approbation du projet d'ORDRE DU jour provisoire de la cinquante-cinquième session ordinaire.
تمت الموافقة على مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الخامسة والخمسين

ORDRE DU jour provisoire de la vingt-sixième session du Groupe d'experts des Nations Unies
جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية

Projet d'ORDRE DU jour provisoire de la cinquante-
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة

ORDRE DU jour provisoire de la soixante-quatrième session
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والستين

II. ORDRE DU jour provisoire de la sixième session 22
الثاني - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة 26

À moins que la Commission n'ait une objection, je considèrerai que nous sommes convenus d'un ordre du jour provisoire pour la session DE fond de 2006 de la Commission.
وعليه، وما لم تعترض الهيئة، سأفترض أننا نوافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام 2006.

Ordre du jour provisoire annoté de la quarante—cinquième session
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة واﻷربعين لمجلس

Puis-je considérer que l'Assemblée générale décide de renvoyer l'examen de cette question à la cinquante-septième session et de l'inscrire d'ores et déjà à l'ordre du jour provisoire de cette session?
هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في تأجيل النظر في هذا البند، وفي إدراجه في جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والخمسين؟

:: Ordre du jour provisoire et dates de la vingt-cinquième session.
:: جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والعشرين وموعد انعقادها.

Ordre du jour provisoire et documentation de la trentième session
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثلاثين للجنة اﻹحصائية ووثائقها

Ordre du jour provisoire et documentation pour la quatrième session DE la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، ووثائق الدورة

Elle a aussi examiné l'ordre du jour provisoire de sa session DE fond de 2010.
ونظرت الهيئة في جدول الأعمال المؤقت للدورة الموضوعية لعام 2010.

ORDRE du jour provisoire ANNOTE DE LA TREIZIEME SESSION DU GROUPE DE TRAVAIL
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة عشرة للفريق العامل وشروحه

Après-midi Point 6 ORDRE DU jour provisoire de la quarante-deuxième session DE la Commission
بعد الظهر البند ٦ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية واﻷربعين للجنة