| C'est simplement des gaz purgeant les liquides du corps par le nez et la bouche. | Open Subtitles | هو ببساطة الغازات التي تُطهّرُ السوائلَ مِنْ الجسمِ خلال الأنفِ ومِنْ الفَمِّ. |
| Vous allez enfin vous faire refaire le nez. | Open Subtitles | أنت أخيراً سَتَحْصلُ على ذلك عملِ الأنفِ. |
| Vous voulez juste notre argent pour courir vous faire refaire le nez et cette augmentation de poitrine pour laquelle vous pourriez mourir. | Open Subtitles | أنت فقط تُريدُ مالَنا لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُفرغَ وكتابَ ذلك شغلِ الأنفِ وتلك زيادةِ الصدرِ التي أنت تَمُوتُ من أجل. |
| J'aimerais gagner sans que tu parles... d'un nez cassé, d'une sonnerie ou d'une mononucléose imaginaire. | Open Subtitles | على الأنفِ المَكْسُورِ أَو الجرسِ فى الحقيقة انت تشعر بالحقد |
| Pour arrêter un chien, tu lui donnes une pichenette sur le nez. Observe. | Open Subtitles | أَى ُسبّبَ ُليوقفَ أي كلب أَنْ ، تنْقره على الأنفِ. |
| {\pos(192,210)}Des millions de numéros 2 ont ce nez. | Open Subtitles | .أنظروا , توجد ملايين النسخ من النموذج الثانى لَها ذلك الأنفِ |
| J'ai trouvé des fibres blanches dans la bouche et le nez. | Open Subtitles | وَجدتُ أليافَ بيضاءَ في الأنفِ والفَمِّ. |
| Bref, la poudre dans le nez et les poumons de ta victime est de l'atropine. | Open Subtitles | على أية حال، المسحوق على الأنفِ والرئتينِ ضحيّتِكَ أتروفينُ. |
| Un monde où le quaterback devient meilleur ami avec le garçon gay, et où la fille avec le gros nez finit à Broadway. | Open Subtitles | عالمٌ حيث اللاعب الوسط يكونُ صديقًا مقرّبًا ،لطلابٍ مثليّ ."والفتى ذو الأنفِ الكبير ينتهي حالُها بـ"براودي |
| Bon, il n'y avait pas de fibres dans le nez ou la gorge de Jillian. | Open Subtitles | الموافقة، لذا، ما كان هناك أليافَ في الأنفِ أَو حنجرةِ jillian. |
| L'arrête du nez n'est pas très développée. | Open Subtitles | تَرى كَمْ الجسر الأنفِ هَلْ متطور مريض؟ |
| On dirait un deuxiéme nez. | Open Subtitles | - نعم. يُشاهدُ مثل الأنفِ الآخرِ، رجل. |
| Comme vous le voyez, j'ai de grands ciseaux, ce qui signifie qu'il est temps... de couper des poils de nez ! | Open Subtitles | كما ترون, لديّ المقص الكبير و الذى يعني فقط إنه حان وقت... لتَشْذيب بَعْض شعراتِ الأنفِ! |
| Deux touffes de poils de nez. | Open Subtitles | بوشلان مِنْ شَعرِ الأنفِ. |
| "Noyau amygdaIien ou cerveau érotique du nez" . Rends-moi ca. | Open Subtitles | - " الِلوَز ، تُعرَف أيضاً بِدماغِ الأنفِ الجنسية " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 