"الاجتماع الحادي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• unième réunion
• onzième
• assemblée et à la
• VINGT ET
• LA ONZIEME
• the Eleventh Meeting of

Rapport de la quarante et unième réunion du Comité permanent
تقرير عن أعمال الاجتماع الحادي والأربعين للجنة الدائمة

Adoption des décisions de la VINGT ET unième réunion des Parties
اعتماد مقررات الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال

Celles-ci seront transmises pour examen à la onzième réunion de la Conférence des Parties.
وسترسل هذه التوصيات إلى الاجتماع الحادي عشر لمؤتمر الأطراف للنظر فيها.

b) L'Unité appuiera le Président de la onzième Assemblée des États parties dans les efforts qu'il consacrera à l'exécution de toutes tâches découlant pour lui de ladite assemblée et à la réalisation de ses activités prioritaires.
(ب) ستدعم وحدة دعم التنفيذ رئيس الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في جهوده للاضطلاع بأي مسؤوليات تنبثق عن الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف وفي اتباع أولوياته.

DECISION ADOPTEE LORS DE LA ONZIEME REUNION DU COMITE PERMANENT
مقرر اعتمده الاجتماع الحادي عشر للجنة الدائمة

Presented by the President of the Tenth Meeting of States Parties to the Eleventh Meeting of the States Parties in Phnom Penh, Cambodia
مقدم من رئيس الاجتماع العاشر للأطراف إلى الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف في بنوم بنه، كمبوديا

Le Groupe de travail devrait formuler des recommandations, le cas échéant, à la VINGT ET unième réunion des Parties.
ومن المتوقع أن يتقدم الفريق العامل بتوصياته، حسبما هو مناسب، إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف.

Le Groupe de travail devrait faire des recommandations, le cas échéant, à la VINGT ET unième réunion des Parties.
ومن المتوقع أن يتقدم الفريق العامل بتوصيات، حسبما هو مناسب، إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف.

Le Groupe de travail devrait faire des recommandations, le cas échéant, à la VINGT ET unième réunion des Parties.
ومن المتوقع أن يتقدم الفريق العامل بتوصياته، حسبما هو مناسب، إلى الاجتماع الحادي والعشرين للأطراف.

AFRICAINE Trente et unième réunion du Comité d'experts Septième réunion du Comité d'experts
الاجتماع الحادي والثلاثون للجنة الخبراء الاجتماع السابع للجنة الخبراء

COMMISSION Trente et unième réunion du Comité d'experts Septième réunion du Comité d'experts
الاجتماع الحادي والثلاثون للجنة الخبراء الاجتماع السابع للجنة الخبراء

À la onzième Assemblée, un Coprésident supplémentaire pourrait être élu pour un mandat de deux ans au sein du même Comité permanent.
وإضافة إلى ذلك، يمكن في الاجتماع الحادي عشر انتخاب رئيس مشارك إضافي لهذه اللجنة الدائمة لولاية مدتها سنتان.