"البرونز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• bronze
• bronzé
• bronzeur

L'Entrepôt ne bronze que les plus méchants des méchants.
أقصد، يقوم المستودع بوضع أكثر الأشرار شراً في البرونز.

Pas assez de temps, pas assez de bronze, pas assez d'hommes.
لا أملك الوقت الكافي ولا البرونز وايضا لا أملك رجالاً كثر

Je m'occupe des cimetières, vous du bronze.
سآخذ المقابر وأنتم يا رفاق اذهبوا إلي البرونز

Incroyable. C'est du bronze massif, non ?
هذا مستحيل هذا مصنوع من البرونز الصلب , أليس كذلك ؟

Je ne sais pas. Peut-être que nous devrions l'avoir bronzé.
لا أعرف, لربما يجب أن نصبهُ بمعدن البرونز

Steve, je veux que tu ailles préparer le bronzeur.
(ستيف)، أريدك أن تعد جهاز البرونز.

Ce devait être le plus grand bronze jamais réalisé.
ولم يسبق أن بني تمثال من البرونز بمثل هذا الحجم

Elles s'organisent par saison selon le teint. Tu es hiver. Le bronze va avec l'automne.
ألوانك تترتب حسب الفصول، على حسب إيقاع جلدك، البرونز مناسب في الخريف،، هذا مهم يا غيبز.

Dawnie et moi, on va au bronze.
داوني وأنا ذاهبين إلي البرونز هل لدّي اذنكِ ؟

C'était sympa au bronze, court mais sympa.
البرونز كان ممتع . بطريقة الساعة الحادية عشر كان ينبغي أن تأتي

On pensait aller au bronze.
كنا نفكر في الذهاب إلي البرونز لاحقاً أتريدين الذهاب ؟

Les éclats de pièces sont bimétalliques... avec du bronze d'aluminium au centre et une bague de zinc cupronickel.
شظايا العملات ثنائية المعدن بمركز من الألمنيوم و البرونز وحلقة خارجية من النيكل النحاس و الزنك

C'est un des grands mystères de la science moderne. C'était un artefact en bronze découvert en Méditerranée en 1901.
كانت مصنوعة من البرونز اكتفت في البحر المتوسط عام 1901

Il ne connaît pas Shakespeare. On a trouvé des traces de bronze sur une victime de meurtre.
وجدنا آثاراً من البرونز على ضحية جريمة قتل

Or ou bronze, on a besoin de détecteurs.
سواء كان الذهب أو البرونز فنحن بحاجة لأجهزة كشف المعادن

Et le plâtre, contrairement au bronze, s'étale vite et est abondant-
والشمع ليس مثل البرونز, يتحدد بسرعة ومتوفر

Oui, seulement il substitue le bronze par de la chair humaine.
انت,ماعدا فكرة استبدال البرونز باللحم البشرى

Le bronze vient de canons turcs pris par les chevaliers de St. Etienne.
البرونز أتى من تركيا, أُخِذ بواسطة فرسان سان ستيفنوا

Elle est faite en bronze avec les 1200 canons pris à Austerlitz.
انه مصنوع من البرونز من 1200 مدفع تم الاٍستحواذ عليهم في أوسترليتز

La louve du Capitole. Toute en bronze.
ذئبة كومبيدوليو المصنوعة بالكامل من البرونز.