| Les montants globaux, après correction, des indemnités recommandées, par pays et par tranche de réclamations, s'établissent comme suit : | UN | ويوزع الإجمالي المصوب حسب البلد والدفعة على النحو التالي: ـ |
| Les montants globaux, après correction, des indemnités recommandées, par pays et par tranche de réclamations, s'établissent comme suit : | UN | ويوزع الإجمالي المصوب حسب البلد والدفعة على النحو التالي: ـ |
| Les montants globaux, après correction, des indemnités recommandées, par pays et par tranche de réclamations, s'établissent comme suit : | UN | ويوزع الإجمالي المصوب حسب البلد والدفعة على النحو التالي: ـ |
| Les montants totaux, après correction, des indemnités recommandées, par pays et par tranche de réclamations, s'établissent comme suit: | UN | وفيما يلي المبالغ الإجمالية المصوبة حسب البلد والدفعة: |
| Les montants totaux, après correction, des indemnités recommandées, par pays et par tranche de réclamations, s'établissent comme suit: | UN | وفيما يلي المبالغ الإجمالية المصوَّبة حسب البلد والدفعة: |
| Les montants totaux, après correction, des indemnités recommandées, par pays et par tranche de réclamations, s'établissent comme suit: | UN | وفيما يلي الإجمالية المصوبة حسب البلد والدفعة: ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 