| Mon père cherchait des infos sur le milliardaire Simon Elder. | Open Subtitles | والدي كان يجمع معلومات عن البليونير سايمون ايلدر |
| Elle reste chez ce milliardaire, travaillant comme actrice de réalité virtuelle. | Open Subtitles | انها فى منزل ذلك البليونير تعمل كممثلة فى برنامج افتراضى |
| Il a été sauvé par le milliardaire Wilton Knight et était le principal agent de terrain de la Fondation pour la Loi et le Gouvernement | Open Subtitles | لقد أنقذ من قبل البليونير ويلتون نايت كما كان عميل الميدان الأساسي لقاعدة القانون والحكومة |
| L'industriel milliardaire avec ses mains sales sur les leviers du pouvoir ? | Open Subtitles | الصناعي البليونير بأعماله الوضيعة على عتلات السلطة ؟ |
| La seule chose qui manque maintenant, c'est le billionnaire fou. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي ينقصني هو البليونير المجنون. |
| Voici le millionnaire reclus, Alan Branch, venu enterrer son frère, mort dans un accident de la route. | Open Subtitles | وصل الان البليونير ألن برانش. . ... لحُضُورجنازةِأَخِّيه، الذي ماتَ في حادثِ |
| Tu es un garde du corps personnel qui combat le crime la nuit avec son patron milliardaire. | Open Subtitles | أنت حارس شخصيّ يناضل الجريمة ليلًا مع ربّ عمله البليونير. |
| Tu sais, je peux être obsessionnel et têtu en tant que futur milliardaire, mais je connais la valeur de quelqu'un qui me le fait remarquer, en me disant quand l'empereur n'a pas d'habits. | Open Subtitles | قد أصير مهووسًا وعنيدًا بما أنّي البليونير المقبل. لكنّي أعي قيمة امرئ يقوّمني ويخبرني متى أنزع عنّي ثوب الامبراطور. |
| Elle a quitté son mari milliardaire il y a 2 ans pour une femme plus jeune. | Open Subtitles | لقد هجرت زوجها البليونير منذ سنتين من أجل امرأة يافعة |
| Elles vont entendre parler du milliardaire excité et Thad va complètement oublier son petit béguin | Open Subtitles | لأن صدروهن أصبحت كبيرة جدا سيسمعون عن البليونير المتحمس و ثاد سينسى كل شيئ عن حبه الصغير |
| Alors si ce milliardaire tient vraiment à toi il n'a qu'à démissioner et t'inviter. | Open Subtitles | لذا ، إن كان هذا البليونير يهتم بأمرك فعلاً لماذا لا يستقيل من التدريس ، ويصطحبك لموعد ؟ |
| On était tellement excités. Bruce Wayne, un milliardaire orphelin? | Open Subtitles | لقد كنا مبتهجين للغايه أهذا بروس وين , البليونير , فى الملجأ ؟ |
| On a trouvé un dossier concernant le milliardaire Bruce Lieb et ses entreprises. | Open Subtitles | توجد عدة ملفات مهمه , خصوصا هذا الذى يخص البليونير بروس ليب وشركاته |
| On a trouvé un dossier concernant le milliardaire Lieb et ses entreprises. | Open Subtitles | توجد عدة ملفات مهمه , خصوصا هذا الذى يخص البليونير بروس ليب وشركاته أظن أنه مستهدف |
| Le milliardaire espère la clémence des dieux s'il est ruiné. | Open Subtitles | يعتقد البليونير أنّ الآلهة سترفأ به إذا أصبح مُعدماً |
| Vous pensez que Simon Elder, le philanthrope milliardaire, | Open Subtitles | حسناً , انت تعتقد ان سايمن ايلدر البليونير المحسن |
| Il a été adopté à l'âge de quatre ans par le milliardaire Darren MacElroy. COURSE SUR PISTE AVEC LE PRO DARREN MACELROY | Open Subtitles | أخذ من الملجأ في سن الرابعة من قبل البليونير دارين ماكيلوري |
| Merci, Dana. Autre nouvelle locale, le milliardaire Lydel Hammond assistera aux obsèques de son fils à Cedar Pine. | Open Subtitles | شكراً تينا , في خبر محلي آخر البليونير دين هيمون سيحضر جنازة ابنه بعد الظهر |
| Le milliardaire blanc uxoricide, prétendument. | Open Subtitles | البليونير الذي قتل زوجته زعماً |
| Comment le fils d'un magnat du tourisme milliardaire pourrait vous rapprocher du syndicat du crime où se cache Karakurt ? | Open Subtitles | كيف يُمكن للطفل الوحيد لمالك المُنتج البليونير أن يوصلك لأى مكان له علاقة بالجريمة ؟ ومخبأ " كراكورت " ؟ |
| Charlie a tapé dans le mille, un billionnaire fou qui peut remplir mes poches. | Open Subtitles | قدمت (تشارلي) ليّ ترقية من خلال البليونير المجنون الذي سيملئ جيوبي. |
| Comme l'industriel millionnaire Carl Shelton ? | Open Subtitles | كالصناعي البليونير (كارل شيلتون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 