"التقرير السابع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• septième rapport
• le septième

Selon le septième rapport, la situation n'avait pas fondamentalement changé, bien qu'un cas de torture par la police ait été enregistré.
ولم يرد في التقرير السابع ما يشير الى حدوث أي تغيير أساسي في الحالة، وإن سجلت حالة تعذيب ارتكبته الشرطة.

septième rapport du Secrétaire général sur le Bureau intégré des Nations Unies au Burundi
التقرير السابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي

septième rapport sur le Bureau intégré des Nations Unies au Burundi
التقرير السابع عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي

septième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
التقرير السابع للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

septième rapport de la Force multinationale en Haïti
التقرير السابع للقوة المتعددة الجنسيات في هايتي

septième rapport attendu en 2014
يحل موعد تقديم التقرير السابع في عام 2014

septième rapport attendu en 2015
يحل موعد تقديم التقرير السابع في عام 2015

septième rapport attendu en 2012
يُنتظر تقديم التقرير السابع في عام 2012.

septième rapport demandé pour 2015
يحل موعد تقديم التقرير السابع في عام 2015

septième rapport devant être soumis en 2014
يحل موعد تقديم التقرير السابع في عام 2014

septième rapport attendu en 2012
يحل موعد تقديم التقرير السابع في عام 2012

Le Ministère de la Condition féminine diffusera la Convention à la fois avant et après le septième rapport de la Nouvelle-Zélande.
وستقوم وزيرة شؤون المرأة بالتعريف بالاتفاقية قبل التقرير السابع لنيوزيلندا وبعده.

septième rapport attendu depuis 2006, soumis en 2009
قُدم في عام 2009 التقرير السابع الذي حل موعد تقديمه في عام 2006