"التقرير المالي والبيانات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• rapport financier et états
• le rapport financier et les états
• rapport et états
• le rapport et les états
• rapport financier et comptes et états
• du rapport financier et des états

rapport financier et états financiers vérifiés
التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة

aux projets rapport financier et états financiers vérifiés
التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة

Des informations détaillées sur ces dépenses figurent dans le rapport financier et les états financiers vérifiés de l'ONU.
وترد تفاصيل النفقات في التقرير المالي والبيانات المالية المرُاجَعة للأمم المتحدة.

rapport et états financiers de l'UNICEF pour la fin de l'exercice biennal 2000-2001 et rapport du Comité des commissaires aux comptes
التقرير المالي والبيانات المالية لليونيسيف عن نهاية فترة السنتين وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

Des informations détaillées sur ces dépenses figurent dans le rapport financier et les états financiers vérifiés de l'ONU.
وترد تفاصيل النفقات في التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة للأمم المتحدة.

Des informations détaillées sur ces dépenses sont données dans le rapport financier et les états financiers vérifiés de l'ONU.
وترد تفاصيل النفقات في التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة للأمم المتحدة.

Division du secteur privé : rapport et états financiers pour l'année terminée le 31 décembre 2003
التقرير المالي والبيانات المالية لشعبة القطاع الخاص لسنة 2003

Conformément à l'article 13.3 du Règlement financier du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), j'ai l'honneur de vous soumettre le rapport et les états financiers du Fonds pour 2013.
عملا بالمادة 13-3 من النظام المالي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة، مرفق طيه التقرير المالي والبيانات المالية لسنة 2013.

rapport financier et comptes et états financiers vérifiés
التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة

Elle a ensuite abordé les principaux points du rapport financier et des états financiers vérifiés.
133- وعرضت نائبة المديرة التنفيذية مقتبسات من التقرير المالي والبيانات المالية.