| Président des réunions d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Groupe d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | ▪ فريق الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Résumé des travaux de la Réunion d'experts militaires sur les MAMAP | UN | اختتام اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Ordre du jour provisoire des réunions d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Ordre du jour provisoire de la Réunion d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Président de la Réunion d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Résumé des travaux de la Réunion d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | اختتام اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Établi par le Président des Réunions d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | من إعداد رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Ordre du jour provisoire des réunions d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Ordre du jour provisoire de la Réunion d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Président de la Réunion d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Résumé des travaux de la Réunion d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | اختتام اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Ordre du jour provisoire de la Réunion d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Établi par le Président des Réunions d'experts militaires sur les MAMAP | UN | أعده رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني |
| Le Président de la Réunion d'experts militaires sur les restes explosifs de guerre a l'intention de poursuivre ces travaux systématiquement et en les structurant. | UN | ويعتزم رئيس اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب مواصلة هذا العمل بطريقة منظمة ومنهجية. |
| RÉSUMÉ DES TRAVAUX DE LA RÉUNION d'experts militaires sur LES MINES AUTRES QUE LES MINES ANTIPERSONNEL | UN | اختتام اجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| Ordre du jour provisoire des réunions d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel | UN | جدول الأعمال المؤقت لفريق الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد |
| 1. Le présent ordre du jour provisoire de la Réunion d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel (MAMAP) a pour but d'aider les experts participant à cette réunion à s'y préparer et de les appuyer dans leurs travaux. | UN | 1- الغرض من جدول الأعمال المؤقت لاجتماع فريق الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد هو تيسير ودعم الأعمال التحضيرية للخبراء المشاركين. |
| 1. Le présent ordre du jour provisoire des réunions d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel (MAMAP) a pour but d'aider les experts participant à ces réunions à s'y préparer. | UN | 1- الغرض من جدول الأعمال المرفق المتعلق باجتماعات فريق الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد هو تيسير الأعمال التحضيرية للخبراء المشاركين. |
| 1. Le présent ordre du jour provisoire de la Réunion d'experts militaires sur les MAMAP a pour but d'aider les experts participant à cette réunion à s'y préparer et de les appuyer dans leurs travaux. | UN | 1- الغرض من جدول الأعمال المؤقت لاجتماع فريق الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد هو تيسير ودعم الأعمال التحضيرية للخبراء المشاركين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 