| A l'insu d'Undercover Brother, il y avait une organisation secrète dédiée a la vérité, la justice, et au mode de vie Afro-américain. | Open Subtitles | السرية التامة للصديق الخفى هناك منظمة سرية تتبنى تحقيق العدالة للأمريكيين من أصول أفريقية |
| - Est-ce que c'est ce foutu Undercover Brother ? - T'es dans la merde. | Open Subtitles | هل هذا هو الصديق الخفى اللعين انت فى مشكلة |
| Ecoutez, Undercover Brother. | Open Subtitles | أنظر هنا أيها الصديق الخفى الآن أنت تعمل لحسابنا |
| En fait, je sais pas. Je sais qu'il m'a vue, mais il doit être l'homme invisible. | Open Subtitles | لا أعرف ، ففى الحقيقة أنا متأكدة من أنه رآنى و لكنه يبدو كالرجل الخفى أو شئ من هذا القبيل |
| Il est temps de dire au revoir à Anton Jackson... et dire ce qu'il en est à Undercover Brother. | Open Subtitles | إنه الوقت لتوديع أنتون مايكل و نقول إنه واجب الصديق الخفى |
| J'ai horreur le dire, mais sans l'aide de Undercover Brother, nous pourrions perdre cette bataille face au Maître. | Open Subtitles | أكره أن أقول ذلك و لكن إذا لم يستجمع الصديق الخفى قواه مرة أخرى فربما تكون هذة هى أول معركة نخسر فيها مع هذا الرجل |
| Undercover Brother. J'ai succombé à votre charme masculin. | Open Subtitles | أيها الصديق الخفى انت الرجل الذى كنت أتمناه دائما |
| Et alors, quand je retournerai au repère... Undercover Brother ferait mieux d'être mort. | Open Subtitles | حسنا بمجرد دخولى عرينى يستحسن أن يكون الصديق الخفى قد مات |
| Avec la mort de Undercover Brother... la Fraternité ferait mieux de faire ce qu'il faut... sinon leur prochain geste sera le dernier. | Open Subtitles | بموت الصديق الخفى فسيكون لهم الأفضلية أو أن خطوتهم التالية ستكون آخر خطوة لهم |
| Quand on a connu Undercover Brother, y'a rien de meilleur. | Open Subtitles | حصلت مرة على الصديق الخفى لا يوجد شئ آخر يا أخى |
| Général, tuez-le ! Undercover Brother, est-ce que ça va ? | Open Subtitles | هراء إقتلة يا جنيرال أيها الصديق الخفى هل أنت بخير؟ ؟ |
| Undercover Brother, le monde est en sécurité, encore une fois. Merci à vous. | Open Subtitles | أيها الصديق الخفى العالم بآمان مرة أخرى بفضلك شكرا لك |
| Son nom, Undercover Brother. | Open Subtitles | ظهر بطل جديد يسمى بالصديق الخفى |
| - Undercover Brother, je vous en prie - Je retourne au boulot. | Open Subtitles | أيها الصديق الخفى من فضلك عد لعملك |
| Sistah Girl, Undercover Brother, venez. | Open Subtitles | سيستا و الصديق الخفى تعالو بسرعة |
| L'action est ce que Undercover Brother connait bien. | Open Subtitles | إتخاذ القرارات من أهم صفات الصديق الخفى |
| Undercover Brother. Par terre ! | Open Subtitles | أيها الصديق الخفى إسقطة |
| La potion de la brute, le sang du vampire... la science de l'Indien et des échantillons de peau invisible. | Open Subtitles | دم مصاصى الدماء و عقار العملاق هايد و عينات من جلد الرجل الخفى |
| Et lorsqu'il repart, la brèche invisible n'est traversée que d'un léger frisson, | Open Subtitles | وعندما يعاود البدء من جديد فإن المُوصِّل الخفى سيكون مفتقراً إلى الطبقة المعدنية عدا رعشة واهية |
| Elle parlait d'un canyon caché, gardé par les dieux apaches, et plein d'or. | Open Subtitles | الهة الاباتشى تحرس الوادى الخفى الغنى بالذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 