"الذخيره" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• munitions
• balles
• chargeur

Et si tu joues, j'accepte du sexe contre des munitions.
و إذا كنت تلعبين أنا أقبل بالجنس مقابل الذخيره

Stop! Ne tirez que si vous en voyez. Ne gâchez pas les munitions.
اوقفوا اطلاق النار ، لا تطلقوا حتى تروا شيئاً ، توقفوا عن اهدار الذخيره

Pas tout seul, je vais avec toi. Je prends des munitions.
ليس بمفردك فانا قادم معك ساُحضر بعض الذخيره

Sans munitions, j'ai plus qu'à fermer !
لكني احتاج الى ذخيره لن استطيع فعل شئ بدون الذخيره

Les balles ne pénètrent pas, mais la force de l'impact peut désorienter, voire rendre inconscient.
لان الذخيره المتطايره لا تستطيع اختراقكم ولكن قوتها يمكنها جعلك فى حاله لا وعى

Pas de chargeur !
ابن العاهره ، نفذت الذخيره

Après le vol des armes, l'IGS a transféré les munitions.
بعد ان سُرقت الأسلحه ، الشئون الداخليه نقلت الذخيره الحربيه المُصادره

On a pas assez de munitions pour défendre le convoi.
فليس لدينا مايكفي من الذخيره لحماية القافله

Je leur ai vendu des munitions hautement spécialisées.
بعت لهم بعض الذخيره المتخصصه إلي حد كبير.

J'ai le flingue et les munitions.
لدي السلاح والمزيد من الذخيره في الحقيبه أنا مسرور بأني فعلت

On peut compter sur moi, toi, les mecs du service armes et munitions,
حسناً، إسمع يمكننا الإعتماد علي، وعليك والرجال من قسم الأسلحه و الذخيره وصحيح

Tout comme j'ai retrouvé les munitions dans le désert à 2 km à l'est du Tigre, berceau de la civilisation.
كما استمتعت بمطاردة مبعوث الذخيره على الجمال شرق دجله لنقطتين مولد الحضارة

Ne récupérez que les armes et les munitions ! Prends-ça !
ـ جرِّدوا الجُثث مِن الأسلِحه و الذخيره فقط خُذ هذا

On a vu arriver un train de munitions d'une longueur formidable !
عندما وصل قطار الذخيره اطول قطار ذخيره تسطيع ان تراه انه يضخم القصه لقد كان بسيط جدا

Et dans l'Est où on attendait le train de munitions !
وسيكون أكثر غضبا فى الجانب الشرقى وهم ينتظرون قطار الذخيره ألا تعتقد ذلك سيادة الملازم؟ لا أعلم مالذى تتحدث عنه

Cette saloperie à poils rouges et noirs que j'ai trouvée dans la caisse à munitions.
أحضر العقرب الذى وجدناه فى صندوق الذخيره

Les explosifs ont été épargnés... les armes aussi... et presque toutes les munitions.
لقد قمنا بانقاذ المتفجرات والاسلحه ومعظم الذخيره

Si vous l'ouvrez, vous trouverez les munitions à l'intérieur.
اذا اقتلعت الغطاء سوف تجد الذخيره بالداخل

- Et tel un espion, je sais quelles usines de munitions ont été bombardées, et celle
-وكـ جاسوس فإني اعلم , اي مصانع الذخيره التي تعرضت للقصف

J'ai plus de balles ! Je dois en trouver.
نفذت ذخيرتي سأحاول ان اجد بعض الذخيره

J'ai le chargeur.
- تبا انتظرا , تحصلت علي الذخيره