Membres élus par le Conseil économique et social | UN | اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Membres élus par le Mandat Mandat | UN | اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Conseil économique expirant le Membres élus par le expirant le | UN | اﻷعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة اﻷغذية والزراعة |
Membres élus par le Conseil économique et social | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Membres élus par le Conseil économique | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Membres élus par le Conseil de la FAO | UN | الأعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة الأغذية والزراعة |
Membres élus par le Conseil économique et social | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Membres élus par le Conseil économique et social | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
De même, elle a souligné que les sanctions ne sauraient être utilisées pour renverser des dirigeants politiques légalement élus par la population du pays visé. | UN | وأكد في نفس الوقت أنه لا يمكن استخدام الجزاءات للإطاحة بالقادة السياسيين الذين انتخبهم سكان البلد المستهدف بصورة شرعية. |
Le nombre de jurés élus par le Conseil populaire pour la période 1999-2000 s'élève à 11 056, dont plus de 30% sont des femmes. | UN | أما عدد محلفي الشعب الذين انتخبهم مجلس الشعب للفترة 1999-2004 فهو 056 11 وتزيد نسبة النساء بينهم عن 30 في المائة. |
Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger à l'Organe créé en application du Protocole de 1972 amendant la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية الهيئة على النحو المنصوص عليه في بروتوكول عام 1972 بتعديل الاتفاقية الوحيدة بشأن المخدرات لعام 1961 |
Composition en 2000m Membres élus par le Conseil économique et social | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية |
Membres élus par le Conseil économique et social | UN | اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Membres élus par le Conseil de la FAO | UN | اﻷعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة اﻷغذية والزراعة |
Membres élus par le Conseil économique et social | UN | تنتهي مدة عضويتهم في اﻷعضاء الذين انتخبهم مجلس |
On trouvera à l'annexe III du présent rapport la liste des membres du Comité permanent élus par le Comité mixte en 2014. | UN | 386 - ترد قائمة بأسماء أعضاء اللجنة الدائمة الذين انتخبهم المجلس في عام 2014 في المرفق الثالث لهذا التقرير. |
Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger à l'Organe créé en application du Protocole de 1972 amendant la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية الهيئة على النحو المنصوص عليه في بروتوكول عام 1972 بتعديل الاتفاقية الوحيدة بشأن المخدرات لعام 1961 |
Membres élus par le Conseil de la FAO | UN | الأعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة الأغذية والزراعة |
Membres élus par le Conseil économique | UN | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Membres élus par le Conseil de la FAO | UN | الأعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة الأغذية والزراعة |