"الذين انتخبهم" - Translation from Arabic to French

    • élus par
        
    Membres élus par le Conseil économique et social UN اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Membres élus par le Mandat Mandat UN اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Conseil économique expirant le Membres élus par le expirant le UN اﻷعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة اﻷغذية والزراعة
    Membres élus par le Conseil économique et social UN الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Membres élus par le Conseil économique UN الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Membres élus par le Conseil de la FAO UN الأعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة الأغذية والزراعة
    Membres élus par le Conseil économique et social UN الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Membres élus par le Conseil économique et social UN الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    De même, elle a souligné que les sanctions ne sauraient être utilisées pour renverser des dirigeants politiques légalement élus par la population du pays visé. UN وأكد في نفس الوقت أنه لا يمكن استخدام الجزاءات للإطاحة بالقادة السياسيين الذين انتخبهم سكان البلد المستهدف بصورة شرعية.
    Le nombre de jurés élus par le Conseil populaire pour la période 1999-2000 s'élève à 11 056, dont plus de 30% sont des femmes. UN أما عدد محلفي الشعب الذين انتخبهم مجلس الشعب للفترة 1999-2004 فهو 056 11 وتزيد نسبة النساء بينهم عن 30 في المائة.
    Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger à l'Organe créé en application du Protocole de 1972 amendant la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 UN الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية الهيئة على النحو المنصوص عليه في بروتوكول عام 1972 بتعديل الاتفاقية الوحيدة بشأن المخدرات لعام 1961
    Composition en 2000m Membres élus par le Conseil économique et social UN الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية
    Membres élus par le Conseil économique et social UN اﻷعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Membres élus par le Conseil de la FAO UN اﻷعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة اﻷغذية والزراعة
    Membres élus par le Conseil économique et social UN تنتهي مدة عضويتهم في اﻷعضاء الذين انتخبهم مجلس
    On trouvera à l'annexe III du présent rapport la liste des membres du Comité permanent élus par le Comité mixte en 2014. UN 386 - ترد قائمة بأسماء أعضاء اللجنة الدائمة الذين انتخبهم المجلس في عام 2014 في المرفق الثالث لهذا التقرير.
    Membres élus par le Conseil économique et social pour siéger à l'Organe créé en application du Protocole de 1972 amendant la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 UN الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي لشغل عضوية الهيئة على النحو المنصوص عليه في بروتوكول عام 1972 بتعديل الاتفاقية الوحيدة بشأن المخدرات لعام 1961
    Membres élus par le Conseil de la FAO UN الأعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة الأغذية والزراعة
    Membres élus par le Conseil économique UN الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Membres élus par le Conseil de la FAO UN الأعضاء الذين انتخبهم مجلس منظمة الأغذية والزراعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more