| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa treizième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثالثة عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur sa onzième session | UN | 2009/35 تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الحادية عشرة |
| Partie pertinente du rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa dixième session | UN | الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها العاشرة |
| Le Conseil sera également saisi du rapport du Comité des politiques du développement sur les travaux de sa deuxième session. | UN | وسيعرض على المجلس أيضا تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن أعمال دورتها الثانية. |
| Rapport du Comité des politiques du développement sur les travaux de sa trente-cinquième session (résolutions 1079 (XXXIX) et 1625 (LI) du Conseil) | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثالثة (قرارا المجلس 1079 (د - 39) و 1625 (د - 51) |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa douzième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa douzième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur sa onzième session | UN | 2009/35 تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الحادية عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa onzième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن أعمال دورتها الحادية عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa douzième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية عشرة |
| Recommandations formulées dans le rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa treizième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثالثة عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa treizième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثالثة عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa quatorzième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الرابعة عشرة |
| 2003/280 Rapport du Comité des politiques du développement sur les travaux de sa cinquième session : Timor oriental | UN | 2003/280 تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة: تيمور - ليشتي |
| Rapport du Comité des politiques du développement sur les travaux de sa cinquième session : Timor-Leste | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة: تيمور - ليشتي |
| Rapport du Comité des politiques du développement sur les travaux de sa cinquième session : Timor-Leste | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة: تيمور - ليشتي |
| h) Rapport du Comité des politiques du développement sur les travaux de sa deuxième session (E/2000/33); | UN | (ح) تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية (E/2000/33)( 7)؛ |
| h) Rapport du Comité des politiques du développement sur les travaux de sa deuxième session (E/2000/33); | UN | (ح) تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية (E/2000/33)(6)؛ |
| Rapport du Comité des politiques du développement sur les travaux de sa deuxième session (E/2000/33, Supplément No 13) | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية (E/2000/33، الملحق رقم 13) |
| Rapport du Comité de la planification du développement sur les travaux de sa trente-troisième session, contenant une évaluation de l’utilité d’un indice de vulnérabilité comme critère à prendre en compte pour la désignation des pays les moins avancés (résolutions 1079 (XXXIX), 1625 (LI), 1998/39 et 1998/46 du Conseil) | UN | تقرير لجنة السياسات اﻹنمائية عن دورتها الثالثة والثلاثين، ومن بينها تقييم اللجنة لمدى فائدة مؤشر الضعف كمعيار لتحديد أقل البلدان نموا )قرارات المجلس ١٠٧٩ ) د - ٣٩( و ١٦٢٥ )د - ٥١( و ١٩٩٨/٣٩ و ١٩٩٨/٤٦( |
| Prenant note du rapport établi par le Comité des politiques de développement à l'issue de sa seizième session, | UN | وإذ يحيط علما بتقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة عشرة()، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 