| du milieu dans une zone de mission | UN | صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| A. Feuille de décision pour le calcul du facteur contraintes du milieu dans une zone de mission | UN | صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| Facteur contraintes du milieu | UN | النسبة المئوية عامل الظروف البيئية القاسية |
| Feuille de décision pour le calcul du facteur contraintes du milieu dans une zone de mission | UN | صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| Contraintes du milieu | UN | النسبة المئوية الظروف البيئية القاسية |
| Contraintes du milieu 1,8 1er avril 2004 1er avril 2004 | UN | 1 نيسان/أبريل 2004 عامل الظروف البيئية القاسية |
| Approuver l'ajout d'un profil de milieu < < jungle et comparable > > à la feuille de décision utilisée pour le calcul du facteur contraintes du milieu | UN | الموافقة على إدراج تضاريس مناطق " الأدغال وما شابهها " في صحيفة القرار كأحد عوامل الظروف البيئية القاسية |
| A. Feuille de décision pour le calcul du facteur contraintes du milieu dans une zone de mission | UN | معلومات عامة ألف - صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| Les contraintes du milieu constituent un facteur spécifique pour tenir compte d'éléments tels que la dureté du climat et les accidents de terrain. | UN | ومعامل الظروف البيئية القاسية هو معامل محدد يأخذ في الحسبان عوامل كظروف المناخ والتضاريس الشديدة. ويتعلق المعامل المستخدم تحديدا بالعملية المختلطة ويُطبق بشكل شامل على العملية بأكملها. |
| Contraintes du milieu | UN | عامل الظروف البيئية القاسية للغاية |
| Facteur contraintes du milieu | UN | عامل الظروف البيئية القاسية للغاية |
| Contraintes du milieu | UN | عامل الظروف البيئية القاسية للغاية |
| Facteur contraintes du milieu | UN | مُعامِلات البعثة الظروف البيئية القاسية |
| Contraintes du milieu 1er octobre 2003 | UN | عامل الظروف البيئية القاسية 1.9 1 تشرين الأول/أكتوبر 2003 - |
| Contraintes du milieu | UN | عامل الظروف البيئية القاسية للغاية |
| Contraintes du milieu | UN | عامل الظروف البيئية القاسية للغاية |
| Contraintes du milieu 1er janvier 2004 | UN | عامل الظروف البيئية القاسية 1.8 1 كانون الثاني/يناير 2004 - |
| Ce groupe a proposé de conserver la méthode en vigueur, en essayant d'améliorer les deux facteurs contraintes du milieu et usage opérationnel intensif dans une zone de mission. | UN | واقترحت هذه المجموعة الإبقاء على الطريقة الحالية والعمل على العاملين الساريين على البعثات وهما: الظروف البيئية القاسية وظروف التشغيل المكثف في منطقة البعثة. |
| Feuille de décision pour le calcul du facteur contraintes du milieu dans une zone de mission | UN | عام ألف - صحيفة قرار لحساب الظروف البيئية القاسية في منطقة البعثة |
| Facteurs contraintes du milieu | UN | الظروف البيئية القاسية |
| L'application de ce plan de déploiement progressif et la mise au point d'activités de programme dans le nord seront subordonnées à la mise en place, par les services d'appui à la Mission, d'une capacité de soutien solide qui lui permette de faire face aux problèmes logistiques et opérationnels liés à des conditions environnementales très dures. | UN | وسوف تتوقف خطة النشر التدريجي هذه وتطور الأنشطة البرنامجية في الشمال على ما سيوفره دعم البعثة من قدرات تمكينية فعالة للتصدي للتحديات اللوجستية والتشغيلية في الظروف البيئية القاسية. |
| La Mission appuiera également l'établissement de sites de cantonnement dans le nord, en tenant compte des conditions environnementales extrêmes qui règnent dans cette région. | UN | وستدعم البعثة أيضا إنشاء مواقع للتجميع في الشمال مع مراعاة الظروف البيئية القاسية في الشمال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 