| papeterie et fournitures de bureau, y compris les fournitures pour la reproduction interne | UN | القرطاسية ولوازم المكاتــب، بمـا في ذلك لوازم النسخ الداخلي |
| i) papeterie et fournitures de bureau 2 872 200 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٢٠٠ ٨٧٢ ٢ |
| papeterie et fournitures de bureau, y compris les fournitures pour la reproduction interne | UN | القرطاسية ولوازم المكاتب، بما في ذلك لوازم النسخ الداخلي |
| papeterie et fournitures de bureau, y compris les fournitures pour la reproduction interne | UN | القرطاسية ولوازم المكاتب، بما في ذلك لوازم النسخ الداخلي |
| i) Articles de papeterie et fournitures de bureau 20 800 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكتب ٨٠٠ ٢٠ |
| i) papeterie et fournitures de bureau 3 330 000 | UN | `١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب٠٠٠ ٣٣٠ ٣ |
| i) papeterie et fournitures de bureau 3 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| i) papeterie et fournitures de bureau 50 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ٥٠ |
| i) papeterie et fournitures de bureaux | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٦,٠ |
| i) papeterie et fournitures de bureau 6 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ٦ |
| i) papeterie et fournitures de bureau | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| i) papeterie et fournitures de bureau 2 634 300 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| i) papeterie et fournitures de bureau 5 800 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٨٠٠ ٥ |
| i) papeterie et fournitures de bureau 120 000 | UN | `١` القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ١٢٠ |
| i) papeterie et fournitures de bureau 180 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ١٨٠ |
| i) papeterie et fournitures de bureau 19 800 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٨٠٠ ١٩ |
| i) papeterie et fournitures de bureau 39 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب٠٠٠ ٣٩ |
| i) papeterie et fournitures de bureau 120 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| i) papeterie et fournitures de bureau 78 200 | UN | `١` القرطاسية ولوازم المكاتب٠٠٠ ٧٨ |
| La Force ayant trouvé des fournisseurs locaux qui appliquaient des tarifs avantageux, il a été possible de réaliser des économies au titre de la papeterie et des fournitures de bureau ainsi que des fournitures médicales. | UN | تم تحقيق وفورات في القرطاسية ولوازم المكاتب واللوازم الطبية بعد العثور على مصادر تجارية محلية أرخص. |
| 59. La Mission a acheté moins d'articles de papeterie et de fournitures de bureau que prévu, d'où les économies réalisées à ce titre. | UN | ٥٩ - حققت وفورات بسبب أن كميات القرطاسية ولوازم المكاتب التي تم شراؤها كانت أقل من المتوقع. |
| Acquisition d'un télécopieur (1 000 dollars) - Fournitures de papeterie et de bureau (1 000 dollars) - Fournitures informatiques (1 000 dollars). | UN | اقتناء جهاز فاكس: 000 1 دولار - القرطاسية ولوازم المكاتب: 000 1 دولار - مستلزمات تجهيز البيانات: 000 1 دولار. |
| Les frais de papeterie et autres fournitures de bureau sont estimés à 250 dollars par mois. | UN | وتقدر تكاليف القرطاسية ولوازم المكاتب ﺑ ٢٥٠ دولارا في الشهر. |
| 11. fournitures et services liés aux élections | UN | خدمات متنوعة أخرى القرطاسية ولوازم المكاتب |