| Je n'ai plus beaucoup d'amis depuis que Brighton a ruiné ma vie. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الاصدقاء في هذه الأيام منذ أن دمر برايتون حياتي |
| Elle a beaucoup d'amis, mais personne qui ressemble à notre homme mystérieux. | Open Subtitles | لديها الكثير من الاصدقاء, لكن لم يبدو أحد كرجل غامض |
| Vous n'avez pas beaucoup d'amis, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | انت ليس لديك الكثير من الاصدقاء, أليس كذلك ؟ لا , ليس لدي |
| J'ai déjà plein d'amis et vous ne savez pas draguer. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاصدقاء وأنت بحاجة إلى العمل على خطوط السلالات الخاصة بك. |
| J'ai beaucoup d'ami proche qui en porte, cependant. | Open Subtitles | انا لدي الكثير من الاصدقاء المقربين الذين يفعلون ذلك |
| Des trucs comme ça sont sûrement pourquoi tu n'as pas beaucoup d'amis. | Open Subtitles | اشياء كهذه تفسر لما لا تملكين الكثير من الاصدقاء |
| J'ai rompu avec beaucoup d'amis, je peux t'aider. Bien. | Open Subtitles | أوه , لقد انفصلت مع الكثير من الاصدقاء , لذلك يمكنني المساعدة |
| beaucoup d'amis souhaitent que tu reviennes sur ta décision. | Open Subtitles | الكثير من الاصدقاء يريدون منك اعادة التفكير في هذا |
| Tu as beaucoup d'amis dans l'autre classe. | Open Subtitles | مؤخرا لديك الكثير من الاصدقاء في ذلك الصف |
| J'avais pas beaucoup d'amis. | Open Subtitles | انا لم يكن لدي الكثير من الاصدقاء في الحقيقه |
| J'ai bien peur de ne pas avoir eu le plaisir, mais j'ai beaucoup d'amis dans la police. | Open Subtitles | اخشى انه لم تتح لي الفرصة لكن انا لدي الكثير من الاصدقاء في الجيش |
| Je me suis fait beaucoup d'amis, j'ai partagé des milshakes avec plus d'une acrobate | Open Subtitles | اقمت الكثير من الاصدقاء مشاركة مخفوق الحليب مع الفتيات |
| J'ai beaucoup d'amis au salon. | Open Subtitles | لدي الكثير من الاصدقاء الرائعين هناك بالصالون |
| En Galilée, le crucifié a beaucoup d'amis, ils sont nombreux. | Open Subtitles | في ارض الجليل هذه الرجل المصلوب له الكثير من الاصدقاء الكثير جدا |
| L'argent achète beaucoup de gens, mais... mais pas beaucoup d'amis. | Open Subtitles | ...المال يشترى لك العديد من الناس,ولكن .ولكن ليس الكثير من الاصدقاء |
| Et je me suis fait beaucoup d'amis. | Open Subtitles | وتعلمين لدي الكثير من الاصدقاء |
| Donc, t'es tu déjà fait beaucoup d'amis à Ukiah, Nick? | Open Subtitles | ولذا جعل لكم الكثير من الاصدقاء في Ukiah بعد ، نيك؟ |
| Vous avez plein d'amis. | Open Subtitles | انت متأكد لديك الكثير من الاصدقاء ها ؟ |
| Mon fils est gay, j'ai plein d'amis gays, j'adore les gays ! | Open Subtitles | ابني شاذ عندي الكثير من الاصدقاء الشواذ |
| Papa n'avait pas beaucoup d'ami. | Open Subtitles | - لم يكن لوالدي الكثير من الاصدقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 