ويكيبيديا

    "اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Commission économique pour l'Amérique latine
        
    • la CEPALC
        
    • Commission ECONOMIQUE POUR L'AMERIQUE LATINE
        
    • CEPAL
        
    • la Commission économique pour l'Asie
        
    • de l'Amérique latine
        
    • la Commission lorsqu'
        
    • latino-américain de
        
    4. Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN ٤ ـ اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    La Commission économique pour l'Europe et la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes n'ont quant à elles pas encore fixé de date limite. UN ولم تحدد اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا، ولا اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، أية مواعيد نهائية.
    Unité administrative : Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN الوحدة التنظيمية : اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Agent de réalisation : Division de l'intégration et du commerce internationaux de la CEPALC UN الكيان المنفذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة التجارة الدولية والتكامل
    Commission ECONOMIQUE POUR L'AMERIQUE LATINE ET LES CARAIBES HaïtiArgentine HondurasBahamas ItalieBarbade UN اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Il ressort des informations retirées de ces sources que 50 % seulement des indicateurs proposés par la CEPAL étaient disponibles et que le quart environ n'existaient pas et ne pouvaient pas être remplacés par d'autres. UN وقد بين استخدام هذه المصادر العادية أن 50 في المائة فقط من المؤشرات التي تقترحها اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي متاحة، وأن الربع منها غير متاح ولا بديل له.
    Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    12. Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN ١٢ - اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Source : Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes, d'après des données officielles. UN المصدر: اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، استنادا إلى اﻷرقام الرسمية.
    Source : Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes. UN المصدر: اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    Le représentant de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes a également prononcé une allocution. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    3. Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN ٣ - اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    C. Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes UN جيم - اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) UN اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Le représentant de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes a également prononcé une allocution. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    Agent de réalisation : Division de l'intégration et du commerce international de la CEPALC UN الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، شعبة التجارة الدولية والتكامل
    la CEPALC apporte un soutien d'ordre analytique et normatif aux processus régionaux, notamment en établissant des rapports, avec la collaboration de l'ensemble du système des Nations Unies. UN وتقدم اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الدعم التحليلي والمعياري للعمليات على صعيد المنطقة، بما يشمل إنجاز التقارير بتعاون مع منظومة الأمم المتحدة ككل.
    Le Costa Rica a également fait allusion au soutien apporté par la CEPALC à divers projets, notamment dans le domaine de la santé. UN وأشارت كوستاريكا أيضاً إلى اعتراف اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ببعض المشاريع الصحية وغيرها من المشاريع.
    IV. Commission ECONOMIQUE POUR L'AMERIQUE LATINE ET LES CARAIBES UN رابعا - اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Propuesta CEPAL. UN اقتراح اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    la Commission économique pour l'Asie et le Pacifique UN اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر
    Le taux de change effectif réel de l'Amérique latine et des Caraïbes vis-à-vis du reste du monde a augmenté de 1,2 % en 2013. UN المصدر: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، استنادا إلى أرقام مستمدة من مؤسسة بلومبرغ.
    b) Nombre accru de pays qui suivent des recommandations de la Commission lorsqu'ils prennent des mesures pour donner suite aux engagements souscrits dans le cadre des accords internationaux liés au développement durable et à l'urbanification UN (ب) زيادة عدد البلدان التي تتخذ خطوات لمتابعة التزامات الاتفاقات الدولية المتعلقة بالتنمية المستدامة وبالتنمية الحضرية، بما يتماشى وتوصيات اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي
    Source : CEPALC, d'après des chiffres de source officielle. Projections démographiques établies par le Centre latino-américain de démographie. UN المصدر : اللجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية والكاريبي ، بناء على احصاءات رسمية .تقديرات سكانية وضعها المركز الديموغرافي ﻷمريكا اللاتينية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد