| général par le Représentant permanent du Rwanda auprès | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent du Rwanda auprès | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| général par le Représentant permanent du Rwanda auprès | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Le Président du Conseil a rencontré deux fois le Représentant permanent du Rwanda puis a rendu compte au Conseil. | UN | وعقد رئيس المجلس اجتماعين مع الممثل الدائم لرواندا وقدم إحاطة إلى المجلس بعد ذلك. |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| le Représentant permanent du Rwanda auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| DU CONSEIL DE SÉCURITÉ PAR le Représentant permanent du Rwanda AUPRÈS DE L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | من الممثل الدائم لرواندا لدى اﻷمم المتحدة |
| Le 12 novembre, le Président a fait distribuer une lettre du Représentant permanent du Rwanda en date du 9 novembre, relative au rapport final du Groupe d'experts. | UN | 41 - وفي 12 تشرين الثاني/نوفمبر، عمّم الرئيس رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر واردة من الممثل الدائم لرواندا تتعلق بالتقرير النهائي لفريق الخبراء. |
| Intervenants : Eugène-Richard Gasana, Ambassadeur et représentant permanent du Rwanda auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | المشاركون في حلقة النقاش: أوجين - ريتشارد غاسانا، السفير الممثل الدائم لرواندا لدى الأمم المتحدة |