"المومياءات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• momies
• momie

Plein de trucs anciens... momies, tombeaux... Même Croûtard s'est régalé.
جميله، الكثير من المومياءات وفن العماره الرائعه

Non, j'ai eu ma dose de momies pour le restant de mes jours.
لا , لا لقد رأيت من المومياءات ما يكفي لحياتي كلها

Je m'y connais plus que toi en momies.
ثقي بي , لدي خبرة أكثر منك بشأن المومياءات

Je hais les momies ! Elles trichent toujours !
أكره المومياءات لطالما يلعبون بشكل غير عـادل

Détruisons vite cette momie ! Plus on attend, plus elles sont fortes !
علينا أن نوقف تلك المومياءات كلما طال تـأخرنـا , كلما زادت قواهم

Retire le médaillon et les momies tomberont.
انزعوا الرصائِع، وستسقُط المومياءات.

Il n'avait parlé ni de momies ni de médaillon.
لمْ يذكر المومياءات ولا الرصائِع.

Les momies, ça me dope.
أعتقد أن المومياءات أخرجت أفضل ما لدي

Crevez, saloperies de momies !
موتوا , أيها المومياءات الأوغاد , موتوا

Voilà les momies. Je lance quel sort ?
ها قد أتت المومياءات أي سلاح أستخدم؟

Il n'avait pas parlé des momies.
لمْ يذكُر المومياءات.

Stone, Cassandra, Ezekiel, n'avais-je pas parlé de momies ou de médaillon dans mon message pour me retrouver au Monolithe de Mut ?
(ستون)، (كاساندرا)، (إيزيكِل)، ألَمْ أذكُر المومياءات ولا الرصائِع في رسالتي لنلتقي في "مقبرة آمون"؟

Je pensais que tu t'occupais de momies et d'hommes des cavernes.
(برينان)، ظنتت أن وظيفتك هي المومياءات ورجال الكهوف

Qu'est-ce que je déteste les momies !
أوه، أكره المومياءات

Quelque chose avec des momies!
! شيء بخصوص المومياءات

Tu disais ça des momies.
( نعم , لكن هذا ما كنت تقوله عن المومياءات أيضاً , ( جون

Je hais carrément les momies !
أكره المومياءات فعلاً

- Évite les momies.
-تفادي المومياءات

Rage frénétique marche pas. Crève, sale momie, crève !
الموقف المهتاج لا يفعل شيئا موتوا أيتها المومياءات الميتة, موتوا!

Maintenant, résouds notre problème de momie !
الآن حِلّوا مُشكلة المومياءات!