| À L'ARTICLE 11 DU statut du Tribunal administratif DES NATIONS UNIES 9 - 19 4 | UN | انتقاد إجراء المراجعة المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| L'ARTICLE 11 DU statut du Tribunal administratif | UN | من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [145] | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٥[ |
| Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [161] | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٦١[ |
| Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [161] | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٦١[ |
| Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Point 156 de l’ordre du jour : Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies | UN | البند ١٥٦ من جدول اﻷعمال: استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [156] | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٥٦[ |
| Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [156] | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]٦٥١[ |
| Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [156] | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٥٦[ |
| 162. Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Révision du statut du Tribunal administratif des Nations Unies | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| 158. Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies | UN | استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة |
| Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [148] | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٨[ |
| Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [148] | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٨[ |
| Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [148] | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٨[ |
| Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [148] | UN | استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٨[ |
| :: Les affaires portées devant le Tribunal administratif des Nations Unies (5 produits) | UN | :: 5 حالات تمثيل في القضايا المرفوعة بموجب النظام الأساسي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة |
| Bien que le statut du Tribunal administratif de l'OIT ne précise pas les qualifications requises de ses juges, la pratique de longue date consiste à nommer des personnes qui ont occupé des fonctions judiciaires. | UN | ورغم أن النظام الأساسي للمحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية لا يشترط فيهم مؤهلات معينة، فقد جرى العرف منذ أمد طويل على تعيين أشخاص تقلدوا أو يتقلدون مناصب قضائية رفيعة. |
| Le Statut actuel du Tribunal administratif a donc servi de point de départ à la rédaction du présent projet. | UN | ولهذا فقد استُخدم النظام الأساسي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة كنقطة انطلاق في صياغة العناصر المقترحة. |
| Annexe au statut du Tribunal administratif de l'Organisation internationale du Travail | UN | مرفق النظام الأساسي للمحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 