| État III. État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2009 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| État III. État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2003 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
| État III. État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2005 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| État IV : Flux de trésorerie pour l'année terminée le 31 décembre 2012 | UN | البيان الرابع - التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012 |
| État IV Flux de trésorerie pour l'année terminée le 31 décembre 2012 | UN | البيان الرابع التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012 |
| IV. État des flux de trésorerie de l'année terminée le 31 décembre 2013 | UN | رابعا - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
| État III. Mouvements de trésorerie pour l'exercice terminé le 31 décembre 2000 | UN | البيان الثالث - التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 |
| État III. État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2004 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004 |
| État III. État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2006 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 |
| État III. État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2007 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
| Flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2012 | UN | تدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012 |
| III. État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2009 19 | UN | البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 21 |
| État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2009 | UN | بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| État III. État des flux de trésorerie de l'exercice clos le 31 décembre 2008 | UN | البيان الثالث: بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31كانون الأول/ديسمبر 2008 |
| IV. État des flux de trésorerie pour l'année terminée le 31 décembre 2013 | UN | رابعاً - بيان بالتدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
| État des flux de trésorerie pour l'année terminée le 31 décembre 2013 | UN | رابعا - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| IV. État des flux de trésorerie pour l'année terminée le 31 décembre 2013 | UN | رابعا - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
| IV. État des flux de trésorerie pour l'année terminée le 31 décembre 2013 | UN | رابعاً - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
| IV. État des flux de trésorerie de l'année terminée le 31 décembre 2013 | UN | الرابع - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
| IV. État des flux de trésorerie de l'année terminée le 31 décembre 2013 | UN | رابعا - بيان التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
| Mouvements de trésorerie pour l'exercice terminé le 31 décembre 2000 | UN | التدفقات النقدية للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 