ويكيبيديا

    "الوقود ومواد التشحيم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • carburants et lubrifiants
        
    • de carburant et lubrifiants
        
    • du carburant et des lubrifiants
        
    • de carburant et de lubrifiants
        
    • carburants et des lubrifiants
        
    ii) carburants et lubrifiants 66 200 UN ' ٢ ' الوقود ومواد التشحيم اللازمة للطائرات ٢٠٠ ٦٦
    ii) carburants et lubrifiants 35 100 UN ' ٢ ' الوقود ومواد التشحيم اللازمة للطائرات ١٠٠ ٣٥
    ii) carburants et lubrifiants 3 260 300 UN ' ٢ ' الوقود ومواد التشحيم اللازمة للطائرات ٠٠٣ ٢٦٠ ٣
    :: Fourniture de carburant et lubrifiants pour 850 véhicules et groupes électrogènes appartenant aux contingents UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لـ 850 مركبة ومولد كهربائي مملوكة للوحدات
    35. Des économies de 154 000 dollars au titre du carburant et des lubrifiants sont attribuables à un nombre d'heures de vol inférieur, comme indiqué au tableau 5, et à un prix au gallon inférieur. UN ٣٥ - وتعزى الوفورات البالغة ٠٠٠ ١٥٤ دولار تحت بند الوقود ومواد التشحيم اللازمة للطائرات إلى انخفاض ساعات الطيران، كما هو مبين في الجدول ٥ وانخفاض تكلفة الغالون من الوقود.
    :: Fourniture de carburant et de lubrifiants pour une flotte de 14 aéronefs dans 9 emplacements UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لأسطول يتكون من 14 طائرة في تسعة مواقع.
    :: La Mission a fourni des carburants et des lubrifiants pour le matériel appartenant aux contingents UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم للمعدات المملوكة للوحدات
    :: La Mission a fourni des carburants et lubrifiants à 31 aéronefs dans quatre emplacements UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لـ 31 طائرة في 4 مواقع
    :: carburants et lubrifiants pour 727 véhicules appartenant aux Nations Unies et 675 véhicules appartenant aux contingents UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لـ 727 مركبة مملوكة للأمم المتحدة وحوالي 675 مركبة مملوكة للوحدات
    :: carburants et lubrifiants pour 12 hélicoptères UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لـ 12طائرة دوارة الجناح
    La Mission a fourni des carburants et lubrifiants à 31 aéronefs dans quatre emplacements UN توفير الوقود ومواد التشحيم لـ 31 طائرة في 4 مواقع
    Approvisionnement en carburants et lubrifiants pour les 1 220 véhicules des contingents UN توفير الوقود ومواد التشحيم لما عدده 220 1 من المركبات المملوكة للوحدات
    Approvisionnement en carburants et lubrifiants pour l'ensemble des aéronefs, sur 4 sites UN توفير الوقود ومواد التشحيم لجميع الطائرات في 4 مواقع
    :: Fourniture de carburant et lubrifiants à 923 véhicules appartenant aux contingents UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم من أجل 923 مركبة مملوكة للوحدات
    :: Fourniture de carburant et lubrifiants à une flotte de 14 aéronefs dans 8 emplacements UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لأسطول يتكون من 14 طائرة في ثمانية مواقع
    Fourniture de carburant et lubrifiants pour 850 véhicules et groupes électrogènes appartenant aux contingents UN توفير الوقود ومواد التشحيم لــ 850 من المركبات والمولدات الكهربائية المملوكة للوحدات
    Dans les zones rurales, presque toutes les familles disposent d'un petit lot de terre qui leur permet de produire des vivres, et les autorités locales les soutiennent en leur fournissant du carburant et des lubrifiants. UN وفي المناطق الريفية يوجد لدى جميع الأسر تقريبا قطع أرض صغيرة حيث يمكنهم أن يزرعوا الأغذية وتساعدهم السلطات المحلية بتوفير الوقود ومواد التشحيم.
    40. On trouvera à l'annexe XVIII les dépenses prévues au titre du carburant et des lubrifiants pour les hélicoptères loués et ceux fournis par des gouvernements. UN ٤٠ - ترد في المرفق الثامن عشر تقديرات الوقود ومواد التشحيم لطائرات الهليكوبتر المؤجرة تجاريا وللطائرات الهليكوبتر التي توفرها الحكومات.
    Les installations de stockage avaient été intégrées aux installations de stockage du carburant et des lubrifiants construites par le fournisseur aux termes d'un contrat clefs en main depuis le 26 juin 2009. UN وقد ضُمَّت مرافق التخزين إلى مرفق تخزين الوقود ومواد التشحيم الذي قام المورِّد بتشييده في إطار عقد انجاز كلي مبرم منذ 26 حزيران/يونيه 2009.
    :: Fourniture de carburant et de lubrifiants pour 826 véhicules appartenant aux contingents UN :: توفير الوقود ومواد التشحيم لـ 826 مركبة مملوكة للوحدات.
    :: Fourniture de carburant et de lubrifiants pour 365 véhicules appartenant à l'ONU et une centaine de véhicules appartenant aux contingents UN :: قُدم الوقود ومواد التشحيم لـ 365 مركبة مملوكة للأمم المتحدة ولزهاء 100 مركبة مملوكة للوحدات
    La Mission a fourni des carburants et des lubrifiants pour le matériel appartenant aux contingents UN توفير الوقود ومواد التشحيم للمعدات المملوكة للوحدات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد