"انتربرايز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Enterprise
• Enterprises

Je me familiarise avec le vaisseau dont on m'a confié le commandement, le nouvel USS Enterprise.
اتاقلم اكثر مع وحدتى الجديدة السفينة من الطراز المجرى يو اس اس انتربرايز

M. J. Michael Finger, professeur et expert éminent spécialisé dans le commerce et le développement, Resident Scholar, American Enterprise Institute (États-Unis)
البروفيسور ج. مايكل فينغر، الخبير البارز في شؤون التجارة والتنمية، " أمريكان انتربرايز انستيتيوت " ، الولايات

Agent spécial Gibbs, agent spécial Todd, bienvenue sur l'Enterprise.
العميل جيبز وتود أهلا بكم في انتربرايز

Enterprise, Cmdt Riker, base de Farpoint.
انتربرايز.هنا القائد رايكر مستعد للرفع

Flancrest Enterprises est le nom de ma société.
"فلانكريست انتربرايز" هي وظبفتي المنزلية

M. Charles Ocici, Directeur, Enterprise Uganda
السيد شارلز أوسيسي، مدير مؤسسة انتربرايز أوغندا (Enterprise Uganda)

Vers laquelle voyage notre vaisseau spatial... L'Enterprise.
هذه رحلات المركبة النجمية "انتربرايز"

Cmdt Riker à Enterprise.
الضابط الأول إلى انتربرايز.

Je suis sur une affaire à bord de l'Enterprise.
أنا أعمل على قضية على سفينة انتربرايز ،

- Et on ne l'appelle pas non plus l'Enterprise.
لن نسمّيها الـ[انتربرايز] أيضًا

- À l'Enterprise.
-نخب الـ "انتربرايز "

Selon Adam Lerrick, chercheur à l'American Enterprise Institute et professeur d'économie à la Carnegie Mellon University, il est clair que le millier de milliards de dollars fourni depuis 50 ans au titre de l'aide extérieure n'a servi à rien, et ce parce que l'argent a en général été envoyé à des pays dont les pouvoirs publics étaient corrompus.
" فبعد 50 عاما، وأكثر من تريليون دولار، أصبح من الواضح أن المعونة الخارجية قد فشلت " كما قال آدم ليريك، الباحث من معهد انتربرايز الأمريكي وأستاذ الاقتصاد في جامعة كارنيجي ميللون، لأن الأموال تتدفق عادة على البلدان التي بها حكومات فاسدة .

Enterprise !
انتربرايز!

Flancrest Enterprises.
"فلانكريست انتربرايز"