Je me familiarise avec le vaisseau dont on m'a confié le commandement, le nouvel USS Enterprise. | Open Subtitles | اتاقلم اكثر مع وحدتى الجديدة السفينة من الطراز المجرى يو اس اس انتربرايز |
M. J. Michael Finger, professeur et expert éminent spécialisé dans le commerce et le développement, Resident Scholar, American Enterprise Institute (États-Unis) | UN | البروفيسور ج. مايكل فينغر، الخبير البارز في شؤون التجارة والتنمية، " أمريكان انتربرايز انستيتيوت " ، الولايات |
Agent spécial Gibbs, agent spécial Todd, bienvenue sur l'Enterprise. | Open Subtitles | العميل جيبز وتود أهلا بكم في انتربرايز |
Enterprise, Cmdt Riker, base de Farpoint. | Open Subtitles | انتربرايز.هنا القائد رايكر مستعد للرفع |
Flancrest Enterprises est le nom de ma société. | Open Subtitles | "فلانكريست انتربرايز" هي وظبفتي المنزلية |
M. Charles Ocici, Directeur, Enterprise Uganda | UN | السيد شارلز أوسيسي، مدير مؤسسة انتربرايز أوغندا (Enterprise Uganda) |
Vers laquelle voyage notre vaisseau spatial... L'Enterprise. | Open Subtitles | هذه رحلات المركبة النجمية "انتربرايز" |
Cmdt Riker à Enterprise. | Open Subtitles | الضابط الأول إلى انتربرايز. |
Je suis sur une affaire à bord de l'Enterprise. | Open Subtitles | أنا أعمل على قضية على سفينة انتربرايز ، |
- Et on ne l'appelle pas non plus l'Enterprise. | Open Subtitles | لن نسمّيها الـ[انتربرايز] أيضًا |
- À l'Enterprise. | Open Subtitles | -نخب الـ "انتربرايز " |
- À l'Enterprise. | Open Subtitles | -نخب الـ "انتربرايز " |
Selon Adam Lerrick, chercheur à l'American Enterprise Institute et professeur d'économie à la Carnegie Mellon University, il est clair que le millier de milliards de dollars fourni depuis 50 ans au titre de l'aide extérieure n'a servi à rien, et ce parce que l'argent a en général été envoyé à des pays dont les pouvoirs publics étaient corrompus. | UN | " فبعد 50 عاما، وأكثر من تريليون دولار، أصبح من الواضح أن المعونة الخارجية قد فشلت " كما قال آدم ليريك، الباحث من معهد انتربرايز الأمريكي وأستاذ الاقتصاد في جامعة كارنيجي ميللون، لأن الأموال تتدفق عادة على البلدان التي بها حكومات فاسدة . |
Enterprise ! | Open Subtitles | انتربرايز! |
Flancrest Enterprises. | Open Subtitles | "فلانكريست انتربرايز" |