| Il utilise la force gyroscopique pour produire - un champ antigravitationnel. | Open Subtitles | .. انه يستخدم طاقة متوازنة لتوليد مجال ضد الجاذبية |
| Sauf que lui, Il utilise sa force et moi, mon cerveau. | Open Subtitles | والفرق هو، وقال انه يستخدم له برون أثناء استخدام عقلي. |
| Salim a dit que Karume ne faisait pas confiance aux ordinateurs et maintenant la CIA dit qu'Il utilise le dark net depuis des années ? | Open Subtitles | والان مركز المخابرات يقول انه يستخدم شبكه مظلمه منذ اعوام؟ |
| Il utilise un réseau privé pour renvoyer le signal à travers le pays | Open Subtitles | انه يستخدم شبكة خاصة لتحمي الإشارات على كافة البلاد |
| Il utilise de la thermite pour détruire les disques durs. | Open Subtitles | انه يستخدم الثيرمايت لتدمير محركات الأقراص الصلبة. |
| Il utilise la technologie de pointe biomédicale. | Open Subtitles | انه يستخدم التكنولوجيا الطبية الحيوية المتقدمة. |
| Ma supposition est, qu'Il utilise des isotopes de plutonium pour muter la structure des cellules. | Open Subtitles | تخميني هو، انه يستخدم البلوتونيوم النظائر لتتحول بنية الخلية. |
| Il utilise votre technologie pour outrepasser le réseau civil. | Open Subtitles | انه يستخدم تكنولوجياتك الخاصة لتجاوز الشبكة المدنية |
| Il utilise ce couteau pour jeter la peinture sur la toile. | Open Subtitles | انه يستخدم هذه السكين لنثر الطلاء على القماش |
| Il utilise de l'engrais pour faire pousser. | Open Subtitles | انه يستخدم السماد للزراعة السؤال هو . هل يستخدمة للقتل ؟ |
| Il utilise les gens que vous connaissez pour faire son sale boulot. | Open Subtitles | انه يستخدم الناس الذين تعرفهم للقيام بالاعمال القذرة. |
| Il utilise cette force pour asservir la créature, pour lui dire quels navires attaquer. | Open Subtitles | اعتقد انه يستخدم تلك القدرة لاستعباد المخلوقات و اخبارهم اي سفن يهاجمون |
| Cesar, l'homme qui murmurait à l'oreille des chiens. Il utilise cette expression. | Open Subtitles | سيزار و همس الكلب انه يستخدم هذا التعبير |
| Il est discipliné. Il utilise l'oxycodone pour droguer ses partenaires involontaires. | Open Subtitles | انه يستخدم الأوكسيكودون ليخدر شركائه الغير راغبين بالمشاركة |
| Il utilise plusieurs langues, ce qui souligne son désir de communiquer. | Open Subtitles | انه يستخدم لغات متعددة مما يزيد من أهمية رغبته بالتواصل |
| Est-ce parce qu'Il utilise Jackson pour tuer des personnes qui ne le méritent pas ? | Open Subtitles | هل هذا بسبب انه يستخدم "جاكسون" لقتل اناس لا يستحقون هذا ؟ |
| Supposons qu'Il utilise ses blessures, qu'il lui a lui-même infligées pour l'emprisonner ? | Open Subtitles | اعني,فلنفترض انه يستخدم تشوهها تشوه سببه هو كي يسجنها؟ |
| Oui... Il utilise son anonymat... pour nous frapper dans l'ombre. | Open Subtitles | انه يستخدم هذه اللعنة حتى يتمكن من صيدنا في الظلال |
| Il utilise vos codes d'accès pour entrer dans le bureau de Tim. | Open Subtitles | انه يستخدم رمز الدخول الخاص بك للدخول لمكتب تيم |
| Non, il l'utilise juste pour tourner les pages. | Open Subtitles | لا , انه يستخدم رجله لتقليب الصفحات فقط |
| il se sert du courant gravitationnel pour retourner au centre. | Open Subtitles | انه يستخدم التيار الهوائي الجاذب لكي يعيده إلى المركز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 