ويكيبيديا

    "اﻷمم المتحدة للتحقق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • de vérification des Nations Unies
        
    • des Nations Unies pour la vérification
        
    • MINUGUA
        
    • des Nations Unies chargée de la vérification
        
    • vérification des Nations Unies pour
        
    • DE VÉRIFICATION DES
        
    • VÉRIFICATION DES NATIONS
        
    • de vérification de l'ONU
        
    • des Nations Unies au Guatemala
        
    • à la vérification
        
    • vérification des Nations Unies en
        
    Actuellement, nous avons 600 ingénieurs dans l'ex-Yougoslavie et cinq observateurs militaires à la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola. UN ويوجد لنا حاليا ٦٠٠ مهندس في يوغوسلافيا السابقة وخمسة مراقبين عسكريين في بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا.
    A recevoir de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies UN مستحقات على بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    Financement de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا وبعثة مراقبي
    L’autre montant recouvré (100 000 dollars) concerne un détournement de fonds à la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola. UN ويتعلق مبلغ مسترد آخر يبلغ ٠٠٠ ١٠٠ دولار بمدفوعات احتيالية تتصل ببعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا.
    Mission des Nations Unies pour la vérification des droits de UN بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان
    FINANCEMENT DE LA MISSION de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    FINANCEMENT DE LA MISSION de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    FINANCEMENT DE LA MISSION de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    Entreraient dans cette catégorie les opérations de la Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO) et de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola (UNAVEM). UN وتقع ضمن هذه الفئة عمليتا بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، وبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا.
    Point 131 Financement de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola UN البند ١٣١ تمــويل بعثــة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    Rapport du Secrétaire général sur la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola UN تقرير اﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    FINANCEMENT DE LA MISSION de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    FINANCEMENT DE LA MISSION de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies EN ANGOLA UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    Sommes à revevoir de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola UN مبالغ مستحقة من بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    FINANCEMENT DE LA MISSION de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    Point 117 Financement de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola UN البند ١١٧ تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    Point 131 : Financement de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola; UN البند ١٣١ : تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا؛
    Financement de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في أنغولا
    Mission des Nations Unies pour la vérification des droits de UN بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان
    Réunion finale avec M. Jean Arnault, Représentant spécial du Secrétaire général et chef de mission, MINUGUA. UN اجتماع نهائي مع السيد جان أرنو، مدير بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا.
    Mission d'observation des Nations Unies chargée de la vérification du référendum en Érythrée (UNOVER) UN بعثـة مراقبـي اﻷمم المتحدة للتحقق من الاستفتاء في أريتريا
    Au cours des deux années écoulées, si l'on fait exception de la mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies pour les droits de l'homme au Guatemala (MINUGUA), aucune nouvelle opération n'a été lancée. UN وخلال السنتين السابقتين، لم تبدأ عمليات جديدة، باستثناء بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا.
    La supervision de la destruction par l'Iraq de ses armes chimiques a été l'une des principales réalisations de l'organisme de vérification de l'ONU. UN 21 - ولقد مثل الإشراف على تدمير العراق لأسلحته الكيميائية أحد المنجزات الرئيسية التي حققتها وكالة الأمم المتحدة للتحقق.
    Groupe d'observateurs militaires de la Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies au Guatemala (MINUGUA) UN فريق المراقبين العسكريين التابع لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا
    En application d'un mémorandum d'accord signé en 2002, la Mission a dispensé une formation à la vérification des droits de l'homme, partageant ainsi l'expérience qu'elle a acquise en la matière depuis sa création. UN وبموجب مذكرة تفاهم وقـِّـعت خلال سنة 2002، قامت البعثة بتقديم التدريب في مجال التحقق من احترام حقوق الإنسان، ومن ثـم أمكن تقاسم الخبرات التي اكتـُـسبت منذ إنشاء بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا.
    Mission d'observation des Nations Unies en Angola (MONUA) et Mission de VÉRIFICATION DES NATIONS Unies en Angola (UNAVEM) UN بعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا وبعثة الأمم المتحدة للتحقق في أنغولا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد