"بالارد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ballard
• explorateur

Les ponts de Ballard et de Southwest Spokane sont relevés.
الجسور بالارد و جنوب غربي سبوكان مرفوعين الآن

Elle pensait qu'elle savait à cause de Ballard, et il ne tombera sur rien de concret.
إنها تعتقد أنها تعرف بسبب بالارد وهو لم يجد شيئًا ماديًا حتى الآن

Colonel Stéphen Glen. Euh Le colonel à qui Odelle Ballard à envoyé cet e-mail.
العقـيد ستيـفن غلـين العقيد الذي أرسلت اليه أوديلا بالارد البريد الألكتروني

Ce contact du DoD, celui qui t'a dit que Ballard était morte, je lui ai parlé.
،ذلك المتصل من وزارة الدفاع ،الذي قال لك أن بالارد ميّت تحدثتُ معه

D'accord, tous les outils du garage d'Andrew Ballard sont là.
حسناً هذه كل الأدوات من مرآب آندرو بالارد

L'Amiral Ballard n'avait aucun problème avec l'Université gratuite quand il y était.
لم يكن لدى الأميرال بالارد مشكلة مع الكلية الحرة عندما كانت كليته

Vice Président Jacob Hamilton Ballard.
نائب الرئيس جاكوب هاميلتون بالارد هذا جذاب جداً.

Le playboy de la NSA Jake Ballard ou l'ex-larbin de Grant, Cyrus Beene
ألعوبة وكالة الامن القومي: جايكوب بالارد أو مداهن غرانت السابق:

Ballard a les bonnes accréditations
سايروس بيين بالارد لديه المصداقية الأمنية الكبيرة اللامعة

Joignez-vous à moi ce soir quand je demande Jake et Vanessa Ballard ces questions et d'autres encore sur le "Liberty Report"
انضموا إليّ الليلة عندما أسأل جايك وفانيسا بالارد هذه الأسئلة وأكثر من ذلك "على برنامج "تقرير الحرية

Et non parce qu'il se passe un truc louche chez les Ballard. Si c'est le cas, je le découvrirai.
وليس بسبب شيء ما أكثر مكراً يحدث في منزل بالارد لأنه إذا كان هناك، سوف أكشفه

Faites-moi confiance, à part ce mauvais virus, il ne se passe rien d'autre chez les Ballard.
سالي، صدقيني، من غير علة مرضية سيئة مدتها 24 ساعة لا يوجد شيء آخر يحدث في منزل بالارد

Dans cette maison, tu peux vouloir balancer un club de golf dans sa tête pendant son sommeil mais dehors, Jake Ballard est un serviteur public se sacrifiant pour le peuple qui peut penser être en sécurité, prétendre qu'il est heureux
في هذ المنزل، قد تودين الحط بمضرب غولف على رأسه حين ينام لكن هناك بالخارج، جايك بالارد خادم للمصلحة العامة

Nous continuons avec l'histoire du jour, plusieurs sources affirment que le soldat des opérations spéciales, le sergent Odelle Ballard est vivante.
استمرار مع قصتنا العليا، مصادر متعددة تدعي العمليات الخاصة الجندي رقيب Odelle بالارد هو الآن قيد الحياة.

Les analystes militaires enquêtent sur l'authenticité de ces rapports et, si vrais, la localisation exacte de Ballard.
محللون عسكريون يحققون شرعية هذه التقارير وإذا كان هذا صحيحا، مكان بالارد بالضبط.

Ballard vous a parlé, vous a donné les grandes lignes au moins.
تحدث بالارد. أعطاك عريضة السكتات الدماغية على الأقل.

Nous savons qu'Odelle Ballard parle au New York Times, mais je ne serais pas là si je ne savais pas exactement ce qu'elle va dire.
نحن تماما ندرك أن Odelle بالارد يتحدث إلى نيويورك تايمز ولكن لن أكون في بلدي الموقف إذا لم أكن أعرف

Le sergent Ballard a pris contact avec le forces américaines à 10h30 heure locale au nord-est de l'Espagne.
الرقيب. جعل بالارد الاتصال مع القوات الامريكية في حوالي الساعة 10:

Comme tous le monde, nous avons été abasourdis d'apprendre que le Sergent Ballard était en vie.
نحن مصدومون مثل الجميع للتعلم أن الرقيب. كان بالارد على قيد الحياة.

Des rumeurs non vérifiées selon lesquelles le Sgt Ballard travaillait avec l'ennemi ;
الإشاعات التي الرقيب. وقد بالارد بالتواطؤ مع العدو، ولكن لم يتأكد شيء.

L'explorateur et auteur Bob Ballard est tombé malade en mangeant du toucan.
مستكشف أعماق البحار والراوي بوب بالارد أصيب بالمرض بعد تناول القليل من لحم طائر الطوقان الفاسد