"بالبيرة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• bière
• bières

Donc maintenant, je veux juste passer un bon moment et apprécier ma bière.
والآن أريدك أن تقضي وقتاً ممتعاً وتستمتع بالبيرة

On pourrait prendre une bière, manger un bout et chercher un joli diamant.
سنحظى بالبيرة وقطعة لحم وبعض من وهج فتاتك.

Bon, on n'a pas un bar à déesses avec bière et vin, mais le café n'est pas dégueulasse.
ليس لدينا حانات الملكات بالبيرة والنبيذ لكن القهوة ليست سيئة

C'est comme attraper et relâcher, mais sans le frigo plein de bières.
إذاً هي لعبة إمساك وإطلاق لكن بدون ثلاجة مليئة بالبيرة

Bien sûr, si vous voulez passer votre vol à transporter des bières.
حسنا اذا كنت تريدين ان تكوني محملة بالبيرة ذهابا وايابا طوال الرحلة

Je peux te payer au black ou remplir ta caisse de bière.
يمكنني أدفع لكِ ثمن الكتب نقداً أو أملأ خزانك بالبيرة

... m'horrifiant avec leurs ventres de bière et leurs taches brunes. Et c'est seulement la promo 2012
يوخيفونني ببطونهم المليئة بالبيرة وذلك فقط طلاب عام 2012

C'est incroyable, en sachant que notre premier et dernier verre ensemble était quand je t'ai drogué avec ta bière.
هذا مذهل بأعتبار هذه اول واخر مرة نشرب بها عندما كنت مخدر بالبيرة خاصتك

Pour eux, c'est la première immersion totale dans la bière.
بالنسبة للمكسيكيين إنّها المرة الأولى التي يغمرون فيها بالبيرة

Steve, donne une bière à michael.
ناتالى ؟ ستيف فلتعزم على . مايكل بالبيرة

Attends. En fait, une femme, c'est plutôt comme une bière.
انتظر دقيقة ، المرأة أشبه كثيراً بالبيرة

Il a fait ça pour 50 $ et une botte remplie de bière.
وفعل كل هذا مقابل50دولاراً وبوت مليء بالبيرة

Les dieux l'ont leurrée avec de la bière et du jus de grenade.
الآلهة تدخلوا وخدعوها بالبيرة وعصير الرمان.

Savourer une bière pendant qu'un mec en poncho gratte sa guitare.
الانتشاء بالبيرة بينما رجل بعباءة يعزف قيتارته

C'est de l'herbe synthétique. Comme boire une sorte de bière.
هو حشيش صناعي مثل شرب شيء شبيه بالبيرة

Est-ce que quelqu'un peut dire quelque chose qui n'a pas rapport avec la bière ni de faire l'amour avec Matt Damon ?
هل يمكن ان يقول احدكم شيئا ليس متعلقا بالبيرة ولا حتى عن ممارسة الجنس مع مات دايمون؟

Pas de fêtes. Je veux de la bière, des filles et un sein sur mes fesses.
لا توجد حفلت ولقد حلمت دوما بالبيرة وبوجود صدور على مؤخرتى

J'ai lu que se laver les cheveux à la bière était bon.
قرأت أن غسل الشعر بالبيرة جيّد لشعرك, لذا..

On se lève ! On en est à 70 bières. Il en manque une pour battre le record.
استيقضوا استيقضوا استنشطوا نحن بالبيرة السبعين

Tu es nul au jeu des bières musicales.
انت سيء بالمقطوعات الموسيقية الخاصة بالبيرة

Pense aux bières fraîches qu'on va boire en sortant d'ici.
فكر بالبيرة المثلجة فحسب، أنا ساشتريها عندما نخرج من هنا