عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بجنب" - قاموس عربي فرنسي
"بجنب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
à côté de
| Les éclaboussures de sang sur sa blouse indique qu'elle était à côté de son mari quand il a été abattu. | Open Subtitles | الدم ترشش على قميصها مما يشير إلى أنها كانت بجنب زوجها عندما أُطلِق عليه |
| On peut être assise à côté de Vance toutes les deux. | Open Subtitles | باستطاعتنا جميعا الجلوس بجنب فينس |
| Je ne sais pas mais c'est à côté de la fosse. | Open Subtitles | - ..لا أدري - لكن إنه بجنب الخزان |
| Et vous vous teniez juste à côté de Garland. | Open Subtitles | (و كنتِ واقفةً بجنب (غارلاند |