"بروبوفول" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Propofol

Propofol à 10 ml/h et alfentanil à 5 ml/h.
بروبوفول 10ميللتر في الساعة، و فنتانيل 5 ميللتر.

Et j'ai prescrit du Propofol pour soulager la gêne.
و لقد وصفت لك بروبوفول ليساعدك بشعور الإنزعاج

J'aurai besoin d'un peu de Propofol pour prouver que c'est une sclérodermie pulmonaire.
أحتاج بعض الـ بروبوفول لأثبت له أنّه مصابٌ بتصلّب الجلد الرئوي

Logan Martin fait une petite sieste à base de Propofol sur le siège arrière.
لوغان مارتين " يأخذ غفوة " " جميلة بالـ " بروبوفول في المقعد الخلفي

Commencez la saline hypertonique, stoppez le Propofol pour que je l'examine.
إحقنوا محلول فرط التوتر و إسحبوا الـ(بروبوفول) ليمكنني فحصها,

L'anesthésiant chirurgical, comme le Propofol ou le Sufentanil, endort certaines fonctions.
التخدير الجراحي بالـ(بروبوفول) أو الـ(سوفنتانيل) توقف وظائف مختلفة

- Diprivan. C'est du Propofol.
-ديبريفان)، الإسم التجاري للـ(بروبوفول) ).

Nous allons enlever le sevoflurane mettez-la sous Propofol.
حسناً, سنزيل الـ(سيفوفلوران) عنها, و سنضع لها الـ(بروبوفول)

Vous utilisez la pompe pour le Propofol, et... nous avons enlevé la pompe.
ستسخدم المضخة للـ(بروبوفول), و قد.. أطفأنا المضخة

Propofol, 180.
أعطوه بروبوفول 180

J'ai encore des restes de Propofol
(أعتقد أنه لازال لدي بعض الـ(بروبوفول "منوم"

Je ne connais pas beaucoup le Propofol.
(أنا لا أعلم الكثير عن (بروبوفول

Eh bien, demandez-lui de la garder sur une perfusion de Propofol.
حسنٌ... إجعله يضعها على تقطير (بروبوفول) وريدي

Donnez-moi encore quelque chose pour la douleur, s'il vous plait ? 20 mg de Propofol.
" 20مليغرام من الـ " بروبوفول

Je vais administrer le Propofol.
أنا سأدير "بروبوفول".

J'envoie 40 de Propofol.
"نعطيه 40 من "بروبوفول

Propofol, Tramadol.
(بروبوفول) ، (ترامادول)

C'est du Propofol.
أنها بروبوفول

Propofol?
بروبوفول

- Du Propofol.
-انه بروبوفول