"بريدجيت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Bridget
• Bridgette
• Brigitte
• Bridge
• Bridgit

Bridget a éteint son portable et jeté sa carte SIM, mais Donelien l'a pas fait
بريدجيت أطفأت هاتفها الخلوي و ألقت بالشريحة و لكن دونلن لم يفعل

"Alors il s'est avéré que Bridget pouvait jouer du piano
ثم اتضح أن بريدجيت تعرف العزف على البيانو

Tu veux savoir pourquoi je n'ai jamais dit à mes parents que j'avais rompu avec Bridget.
انت تريدين ان تعرفي لماذا لم اخبر والدي بانني قطعت العلاقة مع بريدجيت

Il s'agit de Bridget Taylor et Michael Murphy, une experte en art et un restaurateur, les deux ont des relations en Afrique de l'est.
هذا هو بريدجيت تايلور ومايكل ميرفي، وهو عالم الفن وصاحب المطعم، كل من له علاقات مع شرق أفريقيا.

Bridgette, tu veux des céréales. Tu peux te servir tout seule, pas vrai?
بريدجيت ، تريدين طعام من الحبون ، يمكنك عمل ذلك بنفسك ، أليس كذلك؟

Bridget, Bridget. Je me demandais juste si vous aviez entendu quelque chose de Sophie.
بريدجيت بريدجيت أنا فقط أريد أن أعرف اذا

C'est trop tard. Tu as abandonné les accusations. Bridget est témoin.
فات الأون , أنتي سحبتي التهمه , بريدجيت شاهدتي على ذلك

Je t'ai vu dans le bureau de Bridget Westfall. Tu semblais contrarié.
رايتك في مكتب بريدجيت ويسفال , كنت تبدوا مستاءً

Vous souvenez-vous du destin tragique de la jeune Bridget Bishop ?
تذكرين يرثى لها مصير الشباب بريدجيت الأسقف؟

Mon Dieu, j'espère que Bridget ne les a pas jetés.
الله، وآمل بريدجيت ديدن أبوس]؛ ر رمي بها.

Bridget, il faut nettoyer les carreaux avant la grosse chaleur.
بريدجيت عليك جعل هذه النافذة نظيفة قبل أن تستقبل أشعة الشمس نعم ، سيدتي

Et pourtant, il n'y a pas de matériel de pêche, et ni Bridget ni votre propre sœur ne connaissent l'existence de ce matériel.
ثم إن أختك والخادمة بريدجيت لا يعلمان أبدا بأنك تملكين صنارة الصيد

Bridget, la situation a changé.
بريدجيت ، نفكر في ما آلت إليه الامور في البيت مع المال الذي لينا حاليا

Mais Bridget Sullivan, qui est restée cinq ans a déclaré que Lizzie ne lui offrait jamais rien.
شهدت أن ليزي ، لم تشتري أبدا هدية لوالدها بريدجيت سوليفا ليست الشخص الأكثر موثوقية

C'est juste que je pensais que ce serait la fin, que Savannah serait à la maison, que Bridget serait en vie.
انا فقط اعتقدت بأن هذه هي النهايه وبأن سفانا ستكون في المنزل وبأن بريدجيت ستكون على قيد الحياة

Conor est chez un ami et Abby est à la recherche de Bridget.
..كونر في منزل أحد أصدائه و ابي خرجت لتبحث عن بريدجيت

Bridget a eu un différent avec quelqu'un à l'école.
بريدجيت تورطت في علاقة مع شخص في المدرسة

Mon amie Bridget m'apprend les merveilles de la création de Dieu.
صديقتي بريدجيت تعلمني عجائب الخالق في خلقه.

Maman, je viens de vérifier la brosse à dent de Bridgette et elle est complètement sèche. Complètement.
لقد وجدت فرشاة أسنان بريدجيت جافة ، جافة تماما

Non, non, Bridgette ne possède pas de calendrier on line... ça a l'air bien pratique.
لا ، لا ، في الواقع بريدجيت ليس لديها حساب على شبكة الإنترنت هل تعني ، التوفير في الوقت ، سوف ننظر في ذلك

Il est dans la maison. Brigitte, lève-toi, s'il te plaît.
انه طليق فى المنزل بريدجيت استيقظى من فضلك

Il y a des mots pour des femmes comme toi, Bridge.
لا، توجدُ أسماء لمَن هم مثلكِ مِن النساء الآن يا (بريدجيت)

La coach de Bridgit se joindra à nous.
ومدربت بريدجيت ستشاركنا فى العشاء أيضاً