| Allez arrêter ce cinglé d'Ed Burnett. | Open Subtitles | الحصول على بعد إد بورنيت وقفل هذا النفسي الدامي يصل. |
| D'ailleurs, il parait qu'ils ont arrêté Ed Burnett hier. | Open Subtitles | أذكركم، سمعت للتو أنهم اعتقلوا إد بورنيت الليلة الماضية. |
| D'après Burnett, des soldats serbes ont assassiné son pilote. | Open Subtitles | بورنيت يقول بأن فرقه عسكريه صربيه قتلت الطيار |
| Une patrouille bosno serbe a trouvé le Lt Burnett, près de Hach. | Open Subtitles | احدى الدوريات وجدت الملازم بورنيت قرب هاتش |
| J'ai le regret de vous informer que Burnett est mort. Désolé. | Open Subtitles | يؤسفنى ان اخبرك ان الملازم بورنيت قد مات, انا اسف |
| la mort du lieutenant Burnett. .. est un coup sinistre, concluant de façon inquiétante. .. | Open Subtitles | يأتى موت بورنيت كضربه قويه لهم فى نهاية000 |
| Pourquoi vous êtes-vous battu avec Ed Burnett ? | Open Subtitles | لماذا لديك معركة مع إد بورنيت في الحزب؟ |
| Ed Burnett vous a attaqué tout à coup ? | Open Subtitles | إد بورنيت فعل هذا ل لك، من الأزرق؟ |
| Pour l'enregistrement, je montre à M. Burnett la pièce EM102. | Open Subtitles | للشريط، وأنا تظهر السيد بورنيت معرض EM102. |
| C'est vrai que vous avez arrêté Ed Burnett ? | Open Subtitles | هل صحيح أنك قد حصلت إد بورنيت في الحبس؟ |
| C'est de Leo Burnett, pas de moi. | Open Subtitles | هذا ليو بورنيت. أنا لم أفعل ذلك |
| Il a découvert qu'un des aides du Sénateur Mayer appelé Burnett faisait partie de la conspiration. | Open Subtitles | اكتشف أن أحد مساعدي "السيناتور" (مايار) والذي يدعى (بورنيت) كان جزءاً من المؤامرة |
| Je vais devoir divulguer au journal de ce soir qu'un agent renégat, Jack Bauer, est le suspect principal dans le meurtre de Ryan Burnett. | Open Subtitles | سأذيع في نشرة هذا المساء بأن وكيل فيدرالي محتال سابق يدعى (جاك باور) هو المشتبه الرئيسي لمقتل (رايان بورنيت) |
| Stackhouse ! Non, pas Burnett ! | Open Subtitles | هذا غير معقول, مرحبا يا بورنيت |
| Un signal. C'est Burnett. | Open Subtitles | لقد حصلنا على اشاره يا سيدى انه بورنيت |
| No 664 : Lopez No 665 : Nogales (Burnett, Fournigault, Gil, Lopez et Nogales contre le Secrétaire général de l'Organisation maritime internationale) | UN | القضية رقم ٦٦١: بورنيت )بورنيت، وفورنيغو، وجيل، ولوبيز، ونوغاليس، ضد اﻷمين العام للمنظمة القضية رقم ٦٦٢: فورنيغو البحرية الدولية( |
| 2.4 Le 12 septembre 1991, près de trois ans plus tard, la police est venue chercher M. Dias pour le conduire jusqu'à une station-service où se trouvait l'auteur, qu'il a reconnu comme étant le meurtrier de Neville Burnett. | UN | ٢-٤ وفي يوم ٢١ أيلول/سبتمبر ١٩٩١، وبعد مرور حوالي ثلاث سنوات أخذت الشرطة السيد دياس واقتادته إلى محطة بنزين حيث تعرف على مقدم البلاغ بوصفه قاتل نيفيل بورنيت. |
| Ce con d'Ed Burnett. | Open Subtitles | إد بورنيت الدموي. |
| Ed Burnett est mon père. | Open Subtitles | إد بورنيت والدي. |
| Voici l'agent Jareau, M. Burnett. Elle se joindra à nous. | Open Subtitles | هذه العميل (جيرو) ، سيد (بورنيت) ستنضمإلينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 