| J'ai trouvé où Bejan avait eut le manuscrit - Doomsday Comics. J'ai vu ça sur internet. | Open Subtitles | عرفتُ من أين جلب (بيجن) المخطوطة (دومزداي كوميكس) ، بحثتُ عن الأمر بالإنترنت |
| Dernières commandes. Pas de signe de Bejan ou Grant. | Open Subtitles | النداء الأخير لا أثر لـ(بيجن) أو (غرانت) |
| Le dossier de Bejan remonte aux années 90 et pourtant ils ont le patch. | Open Subtitles | سجل (بيجن) يعود إلى التسعينات ومع ذلك استخدموا ذلك التشفير |
| Pigeon Hill Street, ou Pigeon Hill Road? | Open Subtitles | -شارع "بيجن هل" أم طريق "بيجن هل"؟ |
| Ça signifie aussi que nous nous sommes ratés de peu à Pigeon, dans l'Utah. | Open Subtitles | ذلك يعني أيضاً أننا كنا قريبين في "بيجن |
| 119 Pigeon Hill Street. | Open Subtitles | - شارع "بيجن هل ". |
| Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et application intégrale de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire de l'Assemblée générale | UN | متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة والتنفيذ التام لإعلان ومنهاج عمل بيجن ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة |
| Vous êtes un ami de Bejan Chervo ? | Open Subtitles | هل أنتَ صديقٌ لـ(بيجن تشيرفوس)؟ |
| Nous avons trouvé Bejan mort ce matin. | Open Subtitles | لقد وجدنا (بيجن) ميتاً هذا الصباح |
| Ecoutez moi. Je connaissais Bejan. | Open Subtitles | -اسمعني، كنتُ أعرف (بيجن)، حسناً؟ |
| C'est pourquoi je vous dis Je connaissais Bejan, on était amis.. | Open Subtitles | -لهذا أخبرك، عرفتُ (بيجن) وكنا أصدقاء ... |
| Pas de Bejan, pas de Grant. | Open Subtitles | لا (بيجن) ولا (غرانت)؟ |
| Bejan n'était pas dépressif. | Open Subtitles | (بيجن) لم يكن مكتئباً |
| Je ne connaissais même pas Bejan. | Open Subtitles | لم أكن أعرف (بيجن) حتى |
| Bejan s'est tué. | Open Subtitles | "بيجن) انتحر)" |
| - Pigeon Hill Street - Okay, Pigeon Hill Street. - Street. | Open Subtitles | -شارع "بيجن هل ". |
| - D'accord, Pigeon Hill-- | Open Subtitles | -في شارع "بيجن هل". |
| - Pigeon Hill Street. - Ça c'est Pigeon Hill Road. | Open Subtitles | هذا طريق "بيجن هل ". |
| N'allez pas à Pigeon, dans l'Utah. | Open Subtitles | لا تذهبوا إلى "بيجن |
| Personne n'était au courant du voyage à Pigeon. | Open Subtitles | لم يعلم أحد بشأن رحلة "بيجن - يوتاه"... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 