| Je voulais deux billets, mais il y a un kiosque là-bas. | Open Subtitles | كنت اود الحصول على تذكرتين ولكنني سأستعمل الآله هناك |
| Chef d'orchestre, Bob Roller. J'ai eu deux billets au bureau. | Open Subtitles | عرض لبوب رولر لقد منحوني تذكرتين في المكتب |
| On peut acheter deux billets pour New York avec l'argent. | Open Subtitles | يمكننا استخدام تلك الأموال لشراء تذكرتين إلى "نيويورك". |
| Bon, écoute, est-ce que tu veux deux tickets pour le spectacle de l'école ? | Open Subtitles | أصغِ، أترغب في تذكرتين إلى الحفل الموسيقي للمدرسة؟ |
| J'ai deux tickets pour aller voir Double Wednesday jouer un show acoustique presque inconnu à Mobile. | Open Subtitles | لقد أشتريت تذكرتين لرؤية عرض الاربعاء عرض موسيقي في موبيل |
| Je nous ai pris deux places pour le cabaret ce soir. | Open Subtitles | حسناً , تغير في الخطط لدي تذكرتين لعرض الليلة |
| Je pourrais sûrement avoir deux billets avec ça, pour pouvoir étendre mes jambes. | Open Subtitles | لربما أستطيع أن أحصل على تذكرتين منها حتى أتمكن من وضع قدمي بالأعلى |
| Pour se rattraper de ce matin, la compagnie aérienne m'a donné deux billets gratuits pour aller dans n'importe lequel des 48 états contigus. | Open Subtitles | لأصحح هذا الصباح الخطوط الجوية اعطوني تذكرتين مجانية الى اي مكان قريب في 48 ولاية |
| Mon père a acheté deux billets pour la représentation de Peter Pan au Marshfield High School. | Open Subtitles | لقد اشترى والديّ تذكرتين لحضور عرض بيتر بان في مدرسة مارشفيلد الثانوية |
| Elle t'offre deux billets pour le ballet du cheval canadien. | Open Subtitles | وأحضرت لها تذكرتين لباليه الأحصنة الكندي ذلك |
| Elle a déjà dû réserver deux billets en première classe pour l'île de Cougar. | Open Subtitles | وقالت أنها ربما حجزت بالفعل تذكرتين من الدرجة الأولى إلى جزيرة كوغار. |
| Et si je demandais à ma mère de t'avoir deux billets pour ce soir ? | Open Subtitles | لو طلبت من امي ان تحظر تذكرتين لك الليله |
| Les Marines du CID* ont trouvé deux faux passeports Américains [Criminal Intelligence Division] et deux billets première classe pour Washington DC, dans leurs bagages. | Open Subtitles | بحار من مركز قيادة التحقيق الجنائي وجد جوازين أمريكييّن مزورييّن و تذكرتين من الدرجة الأولى لـ "واشنطن" في حقائبهما |
| Il achète toujours deux billets pour son père, mais il ne vient jamais. | Open Subtitles | ذاك الشاب يترك تذكرتين من أجل والده كل سباق و هو لا يظهر أبداً |
| C'est formidable, j'ai deux billets pour les fresques vivantes. | Open Subtitles | ذلك رائع , لأنني قد حصلت على تذكرتين للعرض |
| Non. Non, pas cette fois. Sal ne peut me filer que deux tickets. | Open Subtitles | لا ليس هذه المرة سال تمكن من شراء تذكرتين من اجلي |
| J'ai besoin de deux tickets, les meilleures places, ne regarde pas à la dépense. | Open Subtitles | أحتاج تذكرتين, أفضل كراسي في الملعب, أصرف ماتشاء. |
| Oh, fiston, J'ai deux tickets pour aller voir Slayer dans dix mois. | Open Subtitles | ياولد , أمتلك تذكرتين لحضور الحفل القاتل بعد عشر أشهر من الآن |
| Taylor Swift a ajouté un autre concert, et j'ai appellé et fait en sorte de nous obtenir deux places V.I.P. | Open Subtitles | وأنا اتصلت وتمكنت من الحصول على تذكرتين للناس المهمين |
| J'ai deux places pour un concert secret de Father John Misty samedi. | Open Subtitles | في الواقع كنت أتسائل لدي تذكرتين لذلك العرض السري عرض والد جون ميستي يوم السبت |
| Je faisais ma tournée, et un type m'a donné un billet. | Open Subtitles | رجل في مساري البريدي لديه تذكرتين وعرض عليّ واحدة. |
| Je leur ai dit, ils m'ont dit d'acheter 2 billets pour célibataires, plus chers. | Open Subtitles | حاولت تفسير ذلك بعدها اخبروني بشراء تذكرتين منفصلتين وهي اكثر تكلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 