"تستمعي له" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• l'écoute
• l'écoutes
• l'écoutez

Ne l'écoute pas. Faisons ça une autre fois.
لا تستمعي له دعنا نحاول هذا في مرّة أخرى

Hé, ne l'écoute pas. Attrape simplement un rhume.
لا تستمعي له التقطي فحسب نزلة برد

Ne l'écoute pas. Il essaie de t'intimider.
لا تستمعي له إنه يحاول أن يخفض معنوياتك

l'écoute pas, Garcia, c'est que des mots.
لا تستمعي له غارسيا انه يهدد فحسب

Tu n'attends pas, tu ne l'écoutes pas!
لا تنتظري لا تستمعي له

- Mystique. - OOh, ne l'écoutez pas.
غامض – أوه , لا تستمعي له –

Ok, il est bourré. Ne l'écoute pas.
حسنا ، هو في حالة سكر لا تستمعي له

Ne l'écoute pas. Il s'intéresse seulement à son chèque.
لا تستمعي له كل ما يخشاه هو شيك نقوده

- Ne l'écoute pas. - Je veux voir mon père.
لا تستمعي له - اريد أن ارى والدي -

Ne l'écoute pas. Tire-lui dessus
-يظن نفسه ظريفاً , لا تستمعي له أقتليه

Ne l'écoute pas.
-لا تستمعي له ، لقد حُسم الأمر

Ne l'écoute pas, Sonya.
" لا تستمعي له " سونيا

Ne l'écoute pas.
لا تستمعي له

Ne l'écoute pas, Janey.
لا تستمعي له يا ( جايني )

- l'écoute pas.
لا تستمعي له

- Ne l'écoute pas, Tini.
-لا تستمعي له ، (تيني )

Ne l'écoute pas, Bruce.
لا تستمعي له (بروس)

Ne l'écoute pas!
لا تستمعي له!

Ne l'écoute pas.
-لا تستمعي له

Ne l'écoutes pas chérie.
لا تستمعي له يا عزيزتي.

Ne l'écoutez pas. Il dirait n'importe quoi.
لا تستمعي له سيقول أي شيء