"تسميمها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• empoisonnée
• empoisonné
• l'empoisonner

Il n'y a pas l'embarras du choix. Elle a été empoisonnée.
حسناً ، ليس لدينا الكثير من الخيارات، لقد تم تسميمها.

Bon, elle a été empoisonnée.
حسناً, لقد تم تسميمها

La maîtresse de maison, empoisonnée.
سيدة المنزل.. تم تسميمها

On aurait empoisonné les puits en y jetant des carcasses de bétail.
وأفيد بأن الآبار تم تسميمها عن طريق إلقاء جثث الماشية فيها.

La femme que j'aimais a été empoisonné par quelqu'un à bord du bateau, quelqu'un qui vous est loyal.
المرأة التي أحببت تم تسميمها من قبل أحدهم على السفينة ، شخص موالً لك

Si tu as essayé de l'empoisonner, je dois le savoir.
إذا حـاولتِ تسميمها هنا , عليّ ان أعرف ذلك

Je reconnais ses symptômes, elle est empoisonnée.
أعرف الأعراض التى عليها لقد تم تسميمها

Elle a été empoisonnée. Elle vous demande.
لقد تم تسميمها وهي تسأل عنك

Les policiers pensent peut-être qu'elle a été empoisonnée.
ربما تظن الشرطة أن تم تسميمها

Elle a été empoisonnée par un Ombre.
تم تسميمها بواسطة الظل

La preuve que Beverly a été empoisonnée.
يثبت أن بيفرلي تم تسميمها

M. Bennett l'a empoisonnée au thallium.
كلاّ . تمّ تسميمها بالسيزيوم بواسطة السيّد (بينيت)

On l'a empoisonnée.
تم تسميمها

Elle avait été empoisonnée.
-لقد تمّ تسميمها .

Je pense qu'elle a été empoisonnée.
-أعتقد أنّه قد تمّ تسميمها .

Elle a été empoisonnée.
لقد تم تسميمها

Elle avait été empoisonnée.
تم تسميمها

Non, elle a été empoisonné.
لا ، لقد تم تسميمها

Il est soit empoisonné ou non.
اما تم تسميمها أو لا

- Il a été empoisonné
-بل تم تسميمها .

l'empoisonner doucement me protège d'être attrapée.
تسميمها ببطئ يحميني من أن يمسك بي أحد

Elle ne va pas chercher à l'empoisonner ?
هل تعتقد أنها ستحاول تسميمها ؟